Translation of répéter – French–English dictionary
répéter
verb [ transitive ]
/ʀepete/ ● (redire)
dire de nouveau
● (pour apprendre)
dire plusieurs fois pour apprendre
to rehearse
Les comédiens répètent la pièce.
The actors are rehearsing the play.
(Translation of répéter from the GLOBAL French-English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd)
Translation of répéter | PASSWORD French-English Dictionary
répéter
verb
rehearse
[verb] to practise (a play, piece of music etc) before performing it in front of an audience
You must rehearse the scene again.
(Translation of répéter from the PASSWORD French-English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
Examples of répéter
répéter
| Le moment convient mal pour répéter les arguments liés aux dangers du tabagisme. |
This is not the night to rehearse arguments on the literal ills of smoking.
|
Le moment convient mal pour répéter les arguments liés aux dangers du tabagisme.
This is not the night to rehearse arguments on the literal ills of smoking.
| Pourriez-vous répéter les résultats du vote? |
Could you repeat the vote please?
|
Pourriez-vous répéter les résultats du vote?
Could you repeat the vote please?
| C'est ce que je voulais répéter ici. |
I just wanted to repeat that point.
|
C'est ce que je voulais répéter ici.
I just wanted to repeat that point.
| Il n'est pas nécessaire de le répéter. |
I do not need to repeat that.
|
Il n'est pas nécessaire de le répéter.
I do not need to repeat that.
| Il ne faut pas négliger cette proposition non plus, de manière à ne pas prendre une mauvaise décision ou à répéter les problèmes qui ont déjà été débattus. |
This too is a proposal that should not be ignored, so as not to make the wrong decision or repeat problems that have already been debated.
|
Il ne faut pas négliger cette proposition non plus, de manière à ne pas prendre une mauvaise décision ou à répéter les problèmes qui ont déjà été débattus.
This too is a proposal that should not be ignored, so as not to make the wrong decision or repeat problems that have already been debated.
| Pourtant, les erreurs qui avaient alors été commises par les gouvernements au début du XXe siècle semblent se répéter aujourd’hui, à l’aube du XXIe siècle. |
But, likewise, the same mistakes that were made by governments at the start of the 20th century seem to be repeated today at the start of the 21st century.
|
Pourtant, les erreurs qui avaient alors été commises par les gouvernements au début du XXe siècle semblent se répéter aujourd’hui, à l’aube du XXIe siècle.
But, likewise, the same mistakes that were made by governments at the start of the 20th century seem to be repeated today at the start of the 21st century.
| Je l’ai toujours beaucoup admiré et je n’ai d’ailleurs pas manqué de le lui répéter la seule fois où nous nous sommes rencontrés. |
I have always greatly admired him and told him as much on the one occasion we met.
|
Je l’ai toujours beaucoup admiré et je n’ai d’ailleurs pas manqué de le lui répéter la seule fois où nous nous sommes rencontrés.
I have always greatly admired him and told him as much on the one occasion we met.
| L’orateur précédent nous l’a dit et il est inutile de se répéter. |
The previous speaker told us so and there is no need for us to repeat ourselves.
|
L’orateur précédent nous l’a dit et il est inutile de se répéter.
The previous speaker told us so and there is no need for us to repeat ourselves.
These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.