Translation of hello – English–Dutch dictionary

hello

 
interjection
,
noun
  /həˈləu/ (also hallo, hullo)
a word used as a greeting, to attract attention, or to express surprise
Hallo!
Say hello to your aunt
‘Hullo,’ I said to myself, ‘What’s going on here?’.

(Translation of hello from the PASSWORD English–Dutch Dictionary © 2022 K Dictionaries Ltd)

Examples of hello

hello
People are beginning to move from here to there, with a hello and a goodbye, and a hello and a goodbye.
From the
Hansard archive
Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0
To compare this to other programming languages see the list of hello world program examples.
From
Wikipedia
This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license.
Moreover, "mate" collocates with informal greetings like "cheerio", "cheers", "bye", "hello", "see you later", or thanks like "thanks", "thank you", and the colloquial "ta".
We do so in particular in those shortage areas where, because of the new bursary system and "golden hello" payments for those entering the profession, we have seen a turnaround.
From the
Hansard archive
Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0
We will say hello to old friends who love what we have to offer, and with a bit of luck we will make some new friends, too.
From the
Hansard archive
Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0
She can say hello as one athlete to another.
From
Wikipedia
This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license.
He considered helping people to be a thing as natural as saying hello or wishing one good health.
From
Wikipedia
This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license.
The simple act of 'saying hello' became less common, given doubts about the status of various people within the house.
These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
A1,A1

Translations of hello

in Chinese (Traditional)
喂,你好(用於問候或打招呼), (打電話時的招呼語)你好,喂, (引起別人注意的招呼語)…
in Chinese (Simplified)
喂,你好(用于问候或打招呼), (打电话时的招呼语)你好,喂, (引起别人注意的招呼语)…
in Spanish
hola, sí, aló…
in Portuguese
alô, olá, oi…
in more languages
in Marathi
in Japanese
in Turkish
in French
in Catalan
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
in Danish
in Swedish
in Malay
in German
in Norwegian
in Urdu
in Ukrainian
in Russian
in Telugu
in Arabic
in Bengali
in Czech
in Indonesian
in Thai
in Vietnamese
in Polish
in Korean
in Italian
हॅलो, बोलायला सुरुवात करायच्या आधी अभिवादन करायला वापरलेला शब्द…
こんにちは(挨拶や呼びかけに使う), もしもし(電話の呼びかけ), こんにちは…
Merhaba!', 'Selâm!', Alo!'…
bonjour, allô, Hé…
hola…
ஒருவரை சந்திக்கும் போது அல்லது வாழ்த்தும்போது பயன்படுத்தப்படுகிறது, தொலைபேசி உரையாடலை தொடங்கும்போது கூறும் ஒரு சொல்…
हैलो / अभिनंदन हेतु प्रयुक्त, हैलो, फोन वार्ता के आरंभ में प्रयुक्त…
નમસ્તે, કેમ છો?, હલ્લો…
hej, dav, hallo…
hej!, hallå!, vad nu då?…
hello…
Hallo!…
hallo, hei, morn…
ہیلو (مخاطب کرنے کے لئے بولا جانے والا لفظ), ہیلو (فون کرتے وقت پہلا اندازِ تخاطب)…
алло!, привіт!…
привет! здравствуй(те)!, алло!…
నమస్తే/హలో, హలో…
أهلاً وسَهْلاً, مَرْحَباً, ألو…
হ্যালো, কারও সঙ্গে দেখা করা বা অভিবাদন করার সময়ে ব্যবহৃত হয়, এমন কিছু যা ফোনের কথোপকথনের শুরুতে বলা হয়…
ahoj, no nazdar…
halo!…
สวัสดี (คำทักทาย…
xin chào, biểu lộ sự ngạc nhiên…
cześć, halo…
안녕, (전화를 받을때) 안녕, 여보세요…
ciao, salve, pronto (al telefono)…
Need a translator?

Get a quick, free translation!

Word of the Day

comfort zone

UK
/ˈkʌm.fət ˌzəʊn/
US
/ˈkʌm.fɚt ˌzoʊn/

a situation in which you feel comfortable and in which your ability and determination are not being tested

About this

New Words

More new words
has been added to list
English (UK)   Change
Follow us
Choose a dictionary
  • Recent and Recommended
  • Definitions
    Clear explanations of natural written and spoken English
    English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Grammar and thesaurus
    Usage explanations of natural written and spoken English
    Grammar Thesaurus
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Translation
    Click on the arrows to change the translation direction.
    Bilingual Dictionaries
    • English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
    • English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
    • English–Danish Danish–English
    • English–Dutch Dutch–English
    • English–French French–English
    • English–German German–English
    • English–Indonesian Indonesian–English
    • English–Italian Italian–English
    • English–Japanese Japanese–English
    • English–Norwegian Norwegian–English
    • English–Polish Polish–English
    • English–Portuguese Portuguese–English
    • English–Spanish Spanish–English
    • English–Swedish Swedish–English
    Semi-bilingual Dictionaries
    English–Arabic English–Bengali English–Catalan English–Czech English–Gujarati English–Hindi English–Korean English–Malay English–Marathi English–Russian English–Tamil English–Telugu English–Thai English–Turkish English–Ukrainian English–Urdu English–Vietnamese
  • Dictionary +Plus
    Word Lists
Contents
My word lists

To add hello to a word list please sign up or log in.

Sign up or Log in
My word lists

Add hello to one of your lists below, or create a new one.

More
Go to your word lists
Tell us about this example sentence: