劍橋詞典+Plus使用者幫助 AI Assistant 詞典 翻譯 文法 同義詞詞典 +Plus 劍橋詞典+Plus Games 劍橋詞典+Plus 我的主頁 +Plus 幫助 退出 {{userName}} 劍橋詞典+Plus 我的主頁 +Plus 幫助 退出 登錄 / 註冊 正體中文 (繁體) 1 ? true : false } }), searchAutoComplete.changeToLayoutContainer(); tap:AMP.setState({ stateSearch: { autocomplete: stateSearch.dataset != 'wordlists' && stateSearch.term.length 1 } })" / 英語 1) ? '/zht/autocomplete/amp?dataset=' + stateSearch.dataset + '&q=' + stateSearch.term : 'https://'" 0 && stateHdr.searchDesk ? 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25' : 'hdn'" {{word}} {{#beta}} Beta{{/beta}} {{#preferredDictionaries}} {{^selected}} {{name}} {{/selected}} {{/preferredDictionaries}} Cambridge Dictionary +Plus 劍橋詞典+Plus使用者幫助 如何使用劍橋詞典+Plus 如何…… 個性化你的檔案 點擊你的名字或者螢幕右上角的圖示。點選「我的檔案」。 選擇你的職業：點選「Student」（學生），「Teacher」（教師），「Business」（公司），或者「Other」（其他）。 選擇你的英文水平：點選 「Beginner」（初級），「Intermediate」（中級），「Advanced」（高級），或者「Native Speaker」（母語者）。 在螢幕底部點選「Save」（保存）。 前往「我的檔案」 前往「我的檔案」 創建並管理詞彙表 在選項單或螢幕下方 點选「詞彙表」。進入「詞彙表」頁面。 在「詞彙表」頁面上，將會看到供你創建個人詞彙表的空間。該空間由劍橋詞典提供，你可以在此處看到其他使用者發佈的詞彙表。 前往「詞彙表」 創建新詞彙表 在「劍橋詞典Plus」頁面或者「詞彙表」頁面上顯示「新詞彙表名稱」之處輸入你的新詞彙表名稱，並點选「創建詞彙表」或按確認鍵。 你然後便進入一個新詞彙表頁面，該頁面顯示尚未有詞彙列入。 在詞彙表中添加詞語 在詞典中查找詞語，只需在位於頁面頂端的搜索框內輸入該詞，然後按確認鍵，或者點選圖示。 詞彙表圖示 位於你所選釋義的右邊。點選圖示。 出現一個新的視窗，顯示你創建的所有詞彙表名稱。 點選你需要的詞彙表名稱以添加該釋義。 這之後將出現一條消息，通知該釋義已經添加入詞彙表中。 每個詞彙表可最多添加500個詞。 創建一個新的詞彙表並同時添加詞語 在詞典中查找詞語，只需在位於頁面頂端的搜索框內輸入該詞，然後按確認鍵，或者點選圖示。 詞彙表圖示 位於你所選釋義的右邊。點選圖示會出現一個新的視窗。 在視窗底部「新詞彙表名稱」字樣處輸入你的新詞彙表名稱，然後點選黃色小勾。 這樣你就創建了一個新的詞彙表並同時添加了你選擇的釋義。 前往詞彙表 在螢幕右上角點選你的名字，然後點選「劍橋詞典+Plus」，這樣可以進入你所有的詞彙表。 或者，你可以點選出現在釋義旁邊的詞彙表圖示 ，然後點選你需要的詞彙表名稱。 前往「詞彙表」 公開詞彙表 你可以選擇公開自己的詞彙表，與劍橋詞典的其他使用者分享。進入詞彙表以後，點選「公開」按鈕，將詞彙表公開。公開的詞彙表可以透過社群媒體圖示分享，或者透過電子郵件發送連結。你選擇公開的詞彙表也會出現在「詞彙表社區」中，其他註冊使用者也可以看到。只有包含5個以上詞語的詞彙表才能夠公開。 下載詞彙表 你的詞彙表可以下載並生成一個Excel文檔。 前往你希望測試自己或他人的詞彙表。 在「下載」旁的各選項中選擇「小測驗」。點选箭頭標誌。一個包含你個人詞彙表的Excel文檔便下載下來。 在詞彙表中添加標籤 你可以在詞彙表中添加標籤，有助於搜索並過濾詞彙表。 點選你希望添加標籤的詞彙表名稱。選擇詞彙表級別以及/或者詞典，然後點選小勾按鈕。 用詞彙表考考自己 開始測試 進入詞彙表，然後在表上點選「考考自己！」按鈕。 或者，在劍橋詞典+Plus或者詞彙表的頁面上，點選測試圖示選擇詞彙表。 回答問題 閱讀題目並輸入答案。如果題目是讓你將聲音與詞語或片語配搭，首先點選音訊標誌收聽。 用滑鼠點選Submit或按確認鍵檢查你的答案。 用滑鼠點選 Next 或按確認鍵繼續。 完成測試 回答完所有問題後，點选「顯示我的回答」按鈕。你可以看見所有的問題和回答，並看見有多少題目答對或答錯。 下載測試 測試題目和答案可以下載並生成一個Excel文檔。 前往你希望測試自己或他人的詞彙表。 在「下載」旁的各選項中選擇「小測驗」。點选箭頭標誌。你可以打開下載檔案，用Excel文檔格式查看測試題目和答案。 立即註冊 免費詞彙表和小測驗，創建、下載、分享，完全免費。 註冊 或者 登入 {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} 用我們的趣味配圖小測驗考考你的詞彙量 立即嘗試小測驗 {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}} 「每日一詞」 comfort zone UK Your browser doesn't support HTML5 audio /ˈkʌm.fət ˌzəʊn/ US Your browser doesn't support HTML5 audio /ˈkʌm.fɚt ˌzoʊn/ a situation in which you feel comfortable and in which your ability and determination are not being tested 關於這個 回到頁面頂端 AI Assistant 內容 主頁詞彙表配圖小測驗文法小測驗+Plus 幫助 AI Assistant Facebook Instagram X ©劍橋大學出版社與評估2026 學習 學習 學習 新詞 幫助 紙本出版 Word of the Year 2021 Word of the Year 2022 Word of the Year 2023 Word of the Year 2024 Word of the Year 2025 開發 開發 開發 詞典API 連按兩下查看 搜尋Widgets 執照資料 關於 關於 關於 無障礙閱讀 劍橋英語教學 劍橋大學出版社與評估 授權管理 Cookies與隱私保護 語料庫 使用條款 AI Terms of Use 京ICP备14002226号-2 Facebook Instagram X ©劍橋大學出版社與評估2026 {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus 了解更多 +Plus 註冊 免費獲取獨享內容： 免費 劍橋詞彙表和小測驗 工具 創建你自己的詞彙表和小測驗 詞彙表 由字典愛好者分享 立即註冊 或者 登錄 Cambridge Dictionary +Plus 了解更多 +Plus 免費創建詞彙表和小測驗 立即註冊 或者 登錄 {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}} 劍橋詞典+Plus 我的主頁 +Plus 幫助 退出 AI Assistant 詞典 定義 清晰解釋自然的書面和口頭英語 英語 學習詞典 基礎英式英語 基礎美式英語 翻譯 點選箭頭改變翻譯方向。 雙語詞典 英語-中文（簡體） Chinese (Simplified)–English 英語-中文（繁體） Chinese (Traditional)–English 英語-丹麥語 丹麥語-英語 英語-荷蘭文 荷蘭語-英語 英語-法語 法語-英語 英語-德語 德語-英語 英語-印尼語 印尼語-英語 英語-義大利語 義大利語-英語 英語-日語 日語-英語 英語-挪威語 挪威語-英語 英語-波蘭語 波蘭語-英語 英語-葡萄牙語 葡萄牙語-英語 英語-西班牙語 西班牙語-英語 English–Swedish Swedish–English 半雙語詞典 英語-阿拉伯語 英語-孟加拉文 英語-加泰羅尼亞語 英語-捷克語 English–Gujarati 英語-印地語 英語-韓語 英語-馬來語 英語-馬拉地語 英語-俄語 English–Tamil English–Telugu 英語-泰語 英語-土耳其語 英語-烏克蘭文 English–Urdu 英語-越南語 翻譯 文法 同義詞詞典 Pronunciation 劍橋詞典+Plus Games {{userName}} 劍橋詞典+Plus 我的主頁 +Plus 幫助 退出 登錄 / 註冊 正體中文 (繁體)   Change English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Tiếng Việt Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी 關注我們！ 選擇一本詞典 最近的詞和建議 {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}} 定義 清晰解釋自然的書面和口頭英語 英語 學習詞典 基礎英式英語 基礎美式英語 文法與同義詞詞典 對自然書面和口頭英語用法的解釋 英語文法 同義詞詞典 Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation 翻譯 點選箭頭改變翻譯方向。 雙語詞典 英語-中文（簡體） Chinese (Simplified)–English 英語-中文（繁體） Chinese (Traditional)–English 英語-丹麥語 丹麥語-英語 英語-荷蘭文 荷蘭語-英語 英語-法語 法語-英語 英語-德語 德語-英語 英語-印尼語 印尼語-英語 英語-義大利語 義大利語-英語 英語-日語 日語-英語 英語-挪威語 挪威語-英語 英語-波蘭語 波蘭語-英語 英語-葡萄牙語 葡萄牙語-英語 英語-西班牙語 西班牙語-英語 English–Swedish Swedish–English 半雙語詞典 英語-阿拉伯語 英語-孟加拉文 英語-加泰羅尼亞語 英語-捷克語 English–Gujarati 英語-印地語 英語-韓語 英語-馬來語 英語-馬拉地語 英語-俄語 English–Tamil English–Telugu 英語-泰語 英語-土耳其語 英語-烏克蘭文 English–Urdu 英語-越南語 詞典+Plus 詞彙表 選擇語言 正體中文 (繁體)   English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Tiếng Việt Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी +Plus選項單 主頁 詞彙表 配圖小測驗 文法小測驗 +Plus 幫助