Acessibilidade - Recursos - Apple (BR)
Apple
Loja
Mac
iPad
iPhone
Apple Watch
AirPods
TV e Casa
Entretenimento
Acessórios
Suporte
0+
Acessibilidade
Menu de navegação local
Menu de navegação local
Visão geral
Recursos
Recursos de acessibilidade
Todos os nossos recursos de acessibilidade em um só lugar.
[{"name":"voiceover","query":{"categories":["vision"],"needs":["blindness"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-watch","apple-tv","homepod","apple-vision-pro"]}},{"name":"magnifier","query":{"categories":["vision"],"needs":["blindness","low-vision"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-vision-pro"]}},{"name":"read-speak-settings","query":{"categories":["vision","speech","cognitive"],"needs":["blindness","low-vision","atypical-speech","nonspeaking","comprehension"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-vision-pro"]}},{"name":"display-settings","query":{"categories":["vision"],"needs":["low-vision"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-watch","apple-tv","apple-vision-pro","carplay"]}},{"name":"vehicle-motion","query":{"categories":["vision"],"needs":["motion-sensitivity"],"devices":["iphone","ipad"]}},{"name":"motion-settings","query":{"categories":["vision"],"needs":["motion-sensitivity"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-watch","apple-tv","apple-vision-pro"]}},{"name":"zoom","query":{"categories":["vision"],"needs":["low-vision"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-watch","apple-tv","apple-vision-pro"]}},{"name":"hover","query":{"categories":["vision"],"needs":["low-vision"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-tv"]}},{"name":"iwork","query":{"categories":["vision","cognitive"],"needs":["blindness","comprehension"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-vision-pro"]}},{"name":"audio-descriptions","query":{"categories":["vision"],"needs":["blindness","low-vision"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-tv","apple-vision-pro"]}},{"name":"quickly-toggle-settings","query":{"categories":["vision","speech","mobility"],"needs":["blindness","low-vision","atypical-speech","nonspeaking","alternative-input","dexterity","limb-difference"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-watch","apple-tv","apple-vision-pro"]}},{"name":"hearing-health","query":{"categories":["hearing"],"needs":["hard-of-hearing"],"devices":["iphone","ipad","mac","headphones"]}},{"name":"made-for-iphone-hearing-devices","query":{"categories":["hearing"],"needs":["hard-of-hearing"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-vision-pro"]}},{"name":"music-haptics","query":{"categories":["hearing"],"needs":["deafness"],"devices":["iphone"]}},{"name":"audio-settings","query":{"categories":["hearing"],"needs":["hard-of-hearing"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-watch","apple-tv","headphones"]}},{"name":"sound-recognition","query":{"categories":["hearing"],"needs":["deafness","hard-of-hearing"],"devices":["iphone","ipad","apple-vision-pro","carplay"]}},{"name":"facetime","query":{"categories":["hearing","speech"],"needs":["deafness","nonspeaking"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-tv","apple-vision-pro"]}},{"name":"live-listen","query":{"categories":["hearing"],"needs":["hard-of-hearing"],"devices":["iphone","ipad","headphones"]}},{"name":"sensory-alerts","query":{"categories":["vision","hearing"],"needs":["blindness","low-vision","deafness","hard-of-hearing"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-watch"]}},{"name":"rtt","query":{"categories":["hearing"],"needs":["deafness"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-watch"]}},{"name":"closed-captions","query":{"categories":["hearing"],"needs":["deafness","hard-of-hearing"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-tv","apple-vision-pro"]}},{"name":"transcriptions","query":{"categories":["hearing"],"needs":["deafness","hard-of-hearing"],"devices":["iphone","ipad","mac","homepod"]}},{"name":"noise-app","query":{"categories":["hearing"],"needs":["hard-of-hearing"],"devices":["apple-watch"]}},{"name":"siri","query":{"categories":["hearing","speech","mobility","cognitive"],"needs":["deafness","hard-of-hearing","atypical-speech","nonspeaking","dexterity","comprehension"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-watch","apple-tv","homepod","headphones","apple-vision-pro","carplay"]}},{"name":"live-speech","query":{"categories":["speech","cognitive"],"needs":["atypical-speech","nonspeaking","communication"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-watch"]}},{"name":"personal-voice","query":{"categories":["speech"],"needs":["atypical-speech","nonspeaking"],"devices":["iphone","ipad","mac"]}},{"name":"vocal-shortcuts","query":{"categories":["speech"],"needs":["atypical-speech"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-vision-pro"]}},{"name":"switch-control","query":{"categories":["speech","mobility"],"needs":["atypical-speech","alternative-input","dexterity"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-tv","apple-vision-pro"]}},{"name":"voice-control","query":{"categories":["mobility"],"needs":["alternative-input","dexterity"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-vision-pro","carplay"]}},{"name":"eye-tracking","query":{"categories":["mobility"],"needs":["alternative-input"],"devices":["iphone","ipad"]}},{"name":"assistive-touch","query":{"categories":["mobility"],"needs":["alternative-input","dexterity","limb-difference"],"devices":["iphone","ipad","apple-watch","apple-vision-pro"]}},{"name":"touch-settings","query":{"categories":["mobility"],"needs":["dexterity"],"devices":["iphone","ipad","apple-watch","homepod"]}},{"name":"hardware-keyboard","query":{"categories":["mobility"],"needs":["alternative-input"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-vision-pro"]}},{"name":"accessibility-keyboard","query":{"categories":["mobility"],"needs":["alternative-input","dexterity"],"devices":["mac"]}},{"name":"fitness","query":{"categories":["mobility"],"needs":["alternative-input","limb-difference"],"devices":["apple-watch"]}},{"name":"assistive-access","query":{"categories":["cognitive"],"needs":["comprehension"],"devices":["iphone","ipad"]}},{"name":"apple-intelligence","query":{"categories":["cognitive"],"needs":["comprehension","attention","communication"],"devices":["iphone","ipad","mac"]}},{"name":"live-captions","query":{"categories":["hearing","cognitive"],"needs":["deafness","hard-of-hearing","comprehension"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-vision-pro"]}},{"name":"background-sounds","query":{"categories":["hearing","cognitive"],"needs":["attention","hard-of-hearing"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-vision-pro"]}},{"name":"safari-reader","query":{"categories":["cognitive"],"needs":["attention"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-vision-pro"]}},{"name":"guided-access","query":{"categories":["cognitive"],"needs":["attention"],"devices":["iphone","ipad","apple-vision-pro"]}},{"name":"dictation","query":{"categories":["mobility","cognitive"],"needs":["limb-difference","communication"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-watch","apple-tv","apple-vision-pro"]}},{"name":"focus","query":{"categories":["cognitive"],"needs":["attention"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-watch","apple-vision-pro"]}},{"name":"shortcuts-app","query":{"categories":["vision","hearing","speech","mobility","cognitive"],"needs":["blindness","low-vision","motion-sensitivity","deafness","hard-of-hearing","atypical-speech","nonspeaking","alternative-input","dexterity","limb-difference","comprehension","attention","communication"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-watch"]}},{"name":"accessibility-reader","query":{"categories":["vision","cognitive"],"needs":["blindness","low-vision","comprehension","attention"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-vision-pro"]}},{"name":"braille-access","query":{"categories":["vision"],"needs":["blindness"],"devices":["iphone","ipad","mac","apple-vision-pro"]}},{"name":"share-accessibility-settings","query":{"categories":["vision","hearing","speech","mobility","cognitive"],"needs":["blindness","low-vision","motion-sensitivity","deafness","hard-of-hearing","atypical-speech","nonspeaking","alternative-input","dexterity","limb-difference","comprehension","attention","communication"],"devices":["iphone","ipad"]}},{"name":"head-tracking","query":{"categories":["mobility"],"needs":["alternative-input","dexterity","limb-difference"],"devices":["iphone","ipad","mac"]}}]
Atualizado
VoiceOver
Um leitor de tela que descreve o que está sendo exibido, inclusive em braille.
Saiba mais sobre o VoiceOver
VoiceOver
VoiceOver
Para pessoas com deficiência visual, o VoiceOver é um leitor que descreve o que acontece na tela em áudio, braille ou ambos. Isso facilita o controle e a navegação usando gestos simples na tela sensível ao toque, no trackpad ou em um teclado Bluetooth. O VoiceOver descreve o ambiente com riqueza de detalhes. Com o Reconhecimento ao Vivo, você tem descrições de pessoas e elementos, como portas, letreiros e móveis em espaços internos1. Ele também oferece opções avançadas de personalização, como escolher a voz integrada que você mais gosta, verbosidade, velocidade, som associado e resposta tátil de acordo com suas preferências2.
Os recursos estão sujeitos a mudanças. Alguns recursos, apps e serviços podem não estar disponíveis em todas as regiões ou idiomas. Acesse iOS e iPadOS ou macOS para conferir a disponibilidade de recursos.
Configure o VoiceOver no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Apple TV
Atualizações:
Novas vozes e muito mais. Para pessoas com deficiência visual, o VoiceOver oferece novas vozes, um rotor de voz flexível, controle de volume independente e a possibilidade de personalizar os atalhos de teclado do VoiceOver no Mac.
Reconhecimento ao Vivo. Receba descrições de elementos do mundo real, como pessoas, portas, texto e móveis em espaços internos1.
VoiceOver + braille
Você também pode conectar um display braille atualizável sem fio via Bluetooth e usá-lo para controlar e navegar no aparelho Apple. Leia e digite em braille abreviado ou não abreviado, ou insira braille diretamente na tela sensível ao toque com a Entrada de Braille via Tela. O VoiceOver é compatível com diversas tabelas internacionais de braille. Para interagir com pessoas com visão, é possível ativar o painel braille e exibir uma tradução do conteúdo em braille na tela. Os aparelhos Apple também são compatíveis com displays braille multilinha. Com mais de 70 displays braille compatíveis com iOS e iPadOS, e mais de 100 com macOS, fica fácil encontrar a experiência ideal para você.
Configure o VoiceOver + braille no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Apple TV
Para se aprofundar:
Comandos comuns em braille para VoiceOver no iPhone, iPad e iPod touch
Displays braille compatíveis com iPhone, iPad e iPod touch
Displays braille compatíveis com Apple Watch
Displays braille USB e Bluetooth compatíveis com o macOS
Lupa
Atualizado
Lupa
Uma lupa digital que amplia, detecta e descreve objetos ao redor com precisão.
Saiba mais sobre a Lupa
Lupa
Lupa
O app Lupa funciona como uma lente de aumento digital. Ele usa a câmera do seu iPhone ou iPad para ampliar o tamanho de qualquer objeto físico, como um cardápio ou uma placa, e ver todos os detalhes com clareza na tela. Use a lanterna ou o flash LED para iluminar o objeto, ajuste filtros para diferenciar as cores ou congele uma imagem específica para ter um close estático.
No Mac, o app Lupa se conecta a uma câmera acoplada para você dar um zoom no que estiver à sua frente, como uma tela ou lousa. A Lupa também funciona com a Câmera de Continuidade no iPhone e câmeras USB conectadas. Usando a Visualização da Mesa, você também consegue ler documentos e fazer diversas tarefas ao mesmo tempo, com várias janelas transmitindo ao vivo. Assista a uma apresentação com a webcam enquanto confere o conteúdo em um livro, por exemplo. Nas visualizações personalizadas, você ajusta brilho, contraste, filtros de cor e até a perspectiva para facilitar a leitura dos textos e ver melhor as imagens. Dá até para capturar, agrupar e salvar para ler mais tarde.
Configure a Lupa no:
iPhone
iPad
Mac
Para se aprofundar:
Obtenha descrições ao vivo das informações visuais ao seu redor com a Lupa no iPhone
Obtenha descrições ao vivo das informações visuais ao seu redor com a Lupa no iPad
Atualização:
Lupa para Mac. No Mac, o app Lupa se conecta a uma câmera acoplada para você dar um zoom no que estiver à sua frente, como uma tela ou lousa. A Lupa funciona com a Câmera de Continuidade no iPhone e câmeras USB conectadas, e você consegue ler documentos usando a Visualização da Mesa.
Modo de Detecção
Para pessoas com deficiência visual que querem se familiarizar com o ambiente ao redor, a Lupa tem o Modo de Detecção. Ele combina informações captadas pela câmera, o Scanner LiDAR e o aprendizado de máquina no aparelho, oferecendo recursos inteligentes como Detecção de Pessoas, Detecção de Porta, Detecção de Móveis, Cenas e Detecção de Texto3. No iPhone, é possível usar o Modo de Detecção com o botão de Ação para obter descrições do ambiente ao redor4. Com o recurso Apontar e Falar, você aponta o dedo para um texto próximo e seu iPhone lê em voz alta. Muito útil quando você precisar saber o que está escrito em etiquetas, na tela de autoatendimento do caixa do supermercado, ou nos botões, mostradores ou teclados de eletrodomésticos5.
Os recursos estão sujeitos a mudanças. Alguns recursos, apps e serviços podem não estar disponíveis em todas as regiões ou idiomas. Para obter mais informações sobre a disponibilidade do recurso Cenas no Modo de Detecção, consulte iOS e iPadOS. Para obter mais informações sobre a disponibilidade do recurso Detecção de Texto, consulte iOS e iPadOS.
Configure o Modo de Detecção no:
iPhone
iPad
Modo Leitor
O Leitor de Acessibilidade se integra à Lupa para você interagir com textos que fazem parte da sua rotina, como livros ou cardápio de restaurantes. Capture temporariamente uma imagem com texto e ajuste a fonte, o tamanho e a cor como preferir. Tenha orientações sobre enquadramento e ajuste de perspectiva antes de ver o documento no Modo Leitor e use avisos sonoros que ajudam a posicionar o documento inteiro na visualização da câmera. O Modo Leitor funciona com recursos como Falar Conteúdo da Tela ou Falar Seleção para que você escute em voz alta o texto que está sendo exibido.
Configure o Modo Leitor no:
iPhone
iPad
Atualização:
Orientações aprimoradas no Modo Leitor. Enquadre um documento e ajuste a perspectiva antes de ver no Modo Leitor. Indicações sonoras ajudam a garantir que o documento inteiro apareça na visualização da câmera.
VoiceOver
Ajustes de Leitura e Fala
Ajustes de Leitura e Fala
Tenha qualquer texto na tela lido em voz alta, incluindo letras e palavras à medida que você digita.
Saiba mais sobre os Ajustes de Leitura e Fala
Ajustes de Leitura e Fala
Falar Conteúdo da Tela e Falar Seleção
Esta coleção de recursos foi projetada para melhorar a leitura e a escrita com áudio. Ouça toda a tela em voz alta com o Falar Conteúdo da Tela ou use o Falar Seleção para ouvir apenas uma parte do texto. Com o Controle de Fala, você mantém os controles na tela para pausar a fala, ajustar a velocidade ou avançar e voltar para o conteúdo que deseja ouvir.
Os recursos Falar Conteúdo da Tela e Falar Seleção estão disponíveis em mais de 80 vozes diferentes e em mais de 60 idiomas e regiões, com opções de personalizar as configurações, como o tom das vozes integradas que você costuma usar2. A detecção do idioma é automática e facilita alternar rapidamente entre as vozes, para que o conteúdo falado não pareça impessoal. Esses recursos também funcionam com o Leitor de Acessibilidade, que permite visualizar o texto em um formato confortável e ouvi-lo em voz alta ao mesmo tempo.
Os recursos estão sujeitos a mudanças. Alguns recursos, apps e serviços podem não estar disponíveis em todas as regiões ou idiomas. Para obter mais informações sobre a disponibilidade de um recurso, consulte iOS e iPadOS ou macOS.
Configure os recursos Falar Conteúdo da Tela e Falar Seleção no:
iPhone
iPad
Mac
Falar Digitação e Destacar Conteúdo
Ative o Falar Digitação para ouvir o que você digita, caractere por caractere, palavra por palavra, com correções e capitalizações automáticas conforme aparecem. Com o recurso Destacar Conteúdo, você pode realçar palavras ou frases em uma cor e estilo personalizados enquanto são lidas em voz alta.
Os recursos estão sujeitos a mudanças. Alguns recursos, apps e serviços podem não estar disponíveis em todas as regiões ou idiomas. Para obter mais informações sobre a disponibilidade de um recurso, consulte iOS e iPadOS ou macOS.
Configure os recursos Falar Digitação e Destacar Conteúdo no:
iPhone
iPad
Mac
Assistir aos vídeos do Suporte da Apple no YouTube:
Como fazer o iPhone ou iPad falar cada palavra conforme você digita, abre em uma nova aba
Lupa
Ajustes de Tela e Tamanho do Texto
Atualizado
Ajustes de Tela e Tamanho do Texto
Inverta as cores, aplique filtros de cor, aumente o contraste, ajuste o tamanho do texto e muito mais.
Saiba mais sobre Ajustes de Tela
Ajustes de Tela e Tamanho do Texto
Tamanho do Texto
O Tamanho do Texto deixa o conteúdo mais legível e visível com ajustes simples de fonte. A opção Texto Maior permite ajustar o tamanho usando um controle deslizante, e o Texto em Negrito destaca as palavras na tela. Seus ajustes preferidos são aplicados apenas nos apps que você escolher.
Configure o Tamanho do Texto no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Apple TV
CarPlay
Assistir aos vídeos do Suporte da Apple no YouTube:
Como ajustar o tamanho do texto no iPhone ou iPad, abre em uma nova aba
Como personalizar os ajustes de acessibilidade app por app no iPhone, iPad e iPod touch, abre em uma nova aba
Atualização:
Ajuste o Tamanho do Texto no CarPlay. O CarPlay agora é compatível com Texto Maior.
Inverter cores
Inverta as cores da tela para escurecer o fundo, destacando o texto e o conteúdo. Isso pode ser útil em apps e sites que não são compatíveis com o Modo Escuro. O recurso Inversão Inteligente inverte as cores da tela, exceto para imagens, mídia e alguns apps que usam estilos de cores escuras, enquanto a Inversão Clássica inverte todas as cores da tela.
Configure o recurso Inverter Cores no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Apple TV
Filtros de Cor
Os filtros de cor permitem visualizar a tela inteira em escala de cinza, ajustar as cores para deficiências de visão de cores ou tingir a tela. Use a opção Reduzir Ponto Branco para diminuir a intensidade das cores brilhantes. Você também pode tornar a tela mais agradável aos olhos ao escurecer, ativando o Modo Noturno, que ajusta automaticamente as cores da tela para a extremidade mais quente do espectro.
Configure os Filtros de Cor no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Apple TV
CarPlay
Reduzir Transparência
Ative a opção Reduzir Transparência para tornar os fundos transparentes ou desfocados opacos, dando a eles uma cor sólida e facilitando a visualização na tela. Você também pode usar Aumentar Contraste para aumentar o contraste de cores entre o primeiro e o segundo plano de um app.
Configure o Reduzir Transparência no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Apple TV
Diferenciar Sem Cor, Símbolos nos Seletores e Figuras dos Botões
Alguns itens da tela dependem de cores para transmitir informações. Use Diferenciar Sem Cor para substituir esses itens por formas ou texto alternativos. Para facilitar a visualização de um ajuste de seletores sem depender da cor, use os Símbolos nos Seletores. Eles adicionam uma linha vertical aos controles para indicar quando estão ligados e um círculo para indicar quando estão desligados. Ative as Figuras nos Botões para sublinhar qualquer texto que execute uma ação ao ser tocado, facilitando a identificação desses elementos na tela.
Configure Diferenciar Sem Cor, Símbolos nos Seletores e Figuras dos Botões no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Apple TV
Ajustes de Leitura e Fala
Indícios de movimento do veículo
Atualizado
Indícios de movimento do veículo
Ajuda a reduzir o enjoo ao usar o aparelho no carro.
Leia mais sobre movimento em veículos
Indícios de movimento do veículo
Quando quiser usar o iPhone, o iPad ou o Mac como passageiro em um veículo em movimento, os Indícios de Movimento do Veículo podem ajudar a reduzir o enjoo6. Usando sensores integrados ao iPhone e ao iPad, pontos aparecem na tela e acompanham o movimento do veículo para minimizar o conflito sensorial, uma causa comum de enjoo. Esses pontos ficam posicionados nas bordas da tela, para não interferirem no conteúdo. Os Indícios de Movimento do Veículo podem ser ativados manualmente na Central de Controle ou de forma automática, quando o iPhone detecta movimento do veículo.
Configure os Indícios de Movimento do Veículo no:
iPhone
iPad
Mac
Atualizações:
Indícios de Movimento do Veículo no Mac. O Mac é compatível com Indícios de Movimento do Veículo, que ajuda a reduzir o enjoo ao viajar em um veículo em movimento.
Mais personalização. Existem novas maneiras de personalizar os pontos animados na tela do iPhone, iPad e Mac. Você pode ajustar a cor, o tamanho, o número e o padrão.
Ajustes de Tela e Tamanho do Texto
Ajustes de Movimento
Ajustes de Movimento
Reduza luzes piscantes, pause imagens em movimento, simplifique animações na tela e muito mais.
Saiba mais sobre Ajustes de Movimento
Ajustes de Movimento
Reduzir Movimento
Ative Reduzir Movimento para diminuir o movimento dos elementos na tela. Algumas ações na tela, como abrir e alternar entre apps ou os efeitos de transformação fluidos do Liquid Glass, ficam mais simples visualmente para quem tem sensibilidade ao movimento ou para reduzir a fadiga ocular. Você pode aplicar o ajuste Reduzir Movimento somente nos apps que quiser.
Configure o Reduzir Movimento no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Apple TV
Assistir aos vídeos do Suporte da Apple no YouTube:
Como reduzir o movimento da tela no iPhone, iPad e iPod touch, abre em uma nova aba
Reduzir Luzes Intermitentes
Quem deseja evitar flashes de luz pode usar o recurso Reduzir Luzes Intermitentes para assistir a vídeos com mais tranquilidade. O vídeo é escurecido automaticamente durante essas sequências.
Configure o Reduzir Luzes Intermitentes no:
iPhone
iPad
Mac
Apple TV
Reprodução automática de imagens animadas e prévias de vídeo
Se você tiver sensibilidade a movimentos rápidos, poderá pausar automaticamente imagens com elementos em movimento em apps como Mensagens e Safari ou vídeos em apps como App Store e YouTube.
Configure a Reprodução Automática de Animações no:
iPhone
iPad
Mac
Configure a Pré-visualização Automática no:
iPhone
iPad
Preferir Cursor Não Piscante
Impede que a barra vertical no ponto de inserção pisque enquanto você digita. Se estiver usando um display braille com o iPhone, o indicador de cursor na tela também permanece estático.
Configure o Cursor Não Piscante no:
iPhone
iPad
Mac
Limitar Taxa de Quadros
Define a taxa de quadros máxima da tela em 60 quadros por segundo em aparelhos com tecnologia de tela ProMotion7.
Configure o recurso Limitar Taxa de Quadros no:
iPhone
iPad
Indícios de movimento do veículo
Zoom
Atualizado
Zoom
Amplia qualquer coisa na sua tela.
Saiba mais sobre o Zoom
Zoom
Com o Zoom, você pode deixar maior tudo o que aparece na tela do seu aparelho. Selecione o modo Zoom em Tela Cheia para ampliar toda a tela ou use o Zoom em Janela para ampliar apenas uma parte dela com uma lente redimensionável8. O recurso Seguir Foco acompanha suas seleções, o ponto de inserção do texto e a digitação. A Digitação Inteligente amplia apenas a área de texto, mantendo o teclado em tamanho normal para facilitar a visualização. Com os Filtros do Zoom, é possível aplicar efeitos como Invertido, Tons de Cinza, Tons de Cinza Invertidos ou Luz Fraca à área ampliada.
Ele também funciona com o VoiceOver para você ver e ouvir com mais clareza o que está acontecendo. E o zoom na tela dividida do Mac permite ver conteúdo de perto e de longe ao mesmo tempo. Se você usar o zoom em vários monitores com macOS, poderá configurar um nível de zoom diferente para cada monitor.
Configure o Zoom no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Apple TV
Ajustes de Movimento
Ajustes do cursor
Atualizado
Ajustes do cursor
Mostra uma visão em close do texto selecionado enquanto você lê ou digita.
Saiba mais sobre o Cursor
Ajustes do cursor
O recurso Texto sob Cursor facilita a visualização do texto na tela do iPhone, iPad ou Mac ou enquanto você assiste a filmes e séries com a Apple TV. Se uma caixa de texto, legenda, nota de rodapé ou parágrafo for muito pequeno para ler, basta posicionar o cursor ou o Apple Pencil sobre o trecho e pressionar a tecla de ativação. Você vai ver uma versão maior e em alta resolução do que foi selecionado. E pode até personalizar as fontes e as cores do jeito que quiser. O recurso Cor sob Cursor no iPhone, iPad ou Mac ajuda pessoas daltônicas ou com deficiência visual a decifrar a cor por baixo do cursor, traduzindo os pixels de cores em nomes fáceis de entender. Com a Ampliação ao Digitar no iPhone, você pode ver o texto maior ao digitar em um campo — na fonte e na cor que escolher.
Configure os ajustes de cursor no:
iPhone
iPad
Mac
Apple TV
Atualização:
Cor sob Cursor. Se você tiver daltonismo ou deficiência visual, o recurso Cor sob Cursor no iPhone, iPad e Mac pode ajudar a decifrar a cor por baixo do cursor traduzindo os pixels de cores em nomes fáceis de entender.
Zoom
iWork
iWork
Crie e navegue com facilidade por documentos, planilhas e apresentações acessíveis.
Saiba mais sobre o iWork
iWork
O Pages, o Numbers e o Keynote incluem muitos recursos que ajudam a criar documentos, planilhas e apresentações acessíveis para você e para quem está na plateia.
Adicione descrições a imagens, áudios ou vídeos no Pages, Numbers e Keynote. Ferramentas de espaçamento de linhas e palavras melhoram a leitura, a compreensão e a edição. O rotor de layout para VoiceOver ajuda a alinhar automaticamente elementos selecionados para garantir que seu documento fique com a aparência e o som que você quiser. A compatibilidade do VoiceOver com Gráfico de Áudio permite uma comunicação de dados mais clara, enquanto as ferramentas de linha e espaçamento entre palavras facilitam a leitura e edição. A ferramenta de verificação de texto ajuda a encontrar problemas de formatação comuns, como espaços duplos ou capitalização incorreta de letras, facilitando a revisão de documentos, planilhas e apresentações. Com a Apple Intelligence, você transforma a maneira como se comunica usando Ferramentas de Escrita que revisam seu texto, reescrevem diferentes versões até acertar o tom e as palavras e, com um toque, resumem textos selecionados9.
Opções de layout integradas ao Pages organizam e personalizam a aparência dos seus documentos. Você também pode tornar os documentos do Pages mais fáceis de explorar, adicionando cabeçalhos que os leitores de telas podem identificar e usar para navegar com facilidade.
Configure o Pages no:
iPhone
iPad
Mac
Configure o Numbers no:
iPhone
iPad
Mac
Configure o Keynote no:
iPhone
iPad
Mac
Para se aprofundar:
Use o VoiceOver para criar um documento do Pages no iPad
Use o VoiceOver para criar uma planilha do Numbers no iPad
Use o VoiceOver para criar uma apresentação do Keynote no iPad
Use o VoiceOver para criar um documento do Pages no Mac
Use o VoiceOver para criar uma planilha do Numbers no Mac
Use o VoiceOver para criar uma apresentação do Keynote no Mac
Ajustes do cursor
Descrições de Áudio
Descrições de Áudio
Descreve verbalmente cada cena de um filme.
Saiba mais sobre Descrições de Áudio
Descrições de Áudio
Assista a filmes com descrições de áudio detalhadas de cada cena em vários aparelhos, incluindo iPhone, iPad, Mac e Apple TV. Para encontrar filmes com audiodescrições no app Apple TV ou na iTunes Store, procure o ícone AD.
Configure as Descrições de Áudio no:
iPhone
iPad
Mac
Apple TV
iWork
Ative ou desative rapidamente os ajustes
Ative ou desative rapidamente os ajustes
Adicione, organize e personalize atalhos para as ferramentas e configurações que você mais usa.
Saiba mais sobre Ative ou desative rapidamente os ajustes
Ative ou desative rapidamente os ajustes
Central de Controle
A Central de Controle oferece acesso instantâneo a tudo o que você mais usa. Basta deslizar para baixo de forma contínua na Tela de Início para acessar grupos de controles. Isso inclui categorias para acessibilidade, audição, mobilidade e visão. Para alterar os recursos de audição que aparecem na Central de Controle, toque no ícone de audição. Vá até o menu Acessibilidade em Ajustes e selecione Central de Controle de Audição para adicionar ou remover os recursos que você prefere. Você pode adicionar mais ajustes na galeria de Controles, que mostra todas as opções em um só lugar, incluindo novos controles dos seus apps favoritos.
Configure a Central de Controle no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Apple TV
Atalhos de Acessibilidade
Com os Atalhos de Acessibilidade, você pode facilmente adicionar, organizar e personalizar seus recursos de acessibilidade favoritos na Central de Controle ou nos Ajustes do Sistema. Basta clicar três vezes no botão lateral, na Digital Crown ou no botão liga/desliga para acessar rapidamente os recursos que você mais usa.
Configure os Atalhos de Acessibilidade no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Apple TV
Tocar Atrás
Conheça o atalho mais fácil de todos os tempos. Com o recurso Tocar Atrás, um toque duplo ou triplo na parte de trás do seu iPhone aciona tarefas como fazer uma captura de tela, ativar um recurso de acessibilidade ou executar um atalho. Escolha entre mais de 20 ações diferentes ou crie seus atalhos automatizados no app Atalhos para simplificar seu dia a dia10.
Configure o Tocar Atrás no:
iPhone
Para se aprofundar:
Usar Atalhos para automatizar tarefas no iPhone, abre em uma nova aba
Assistir aos vídeos do Suporte da Apple no YouTube:
Como usar o Tocar Atrás no iPhone, abre em uma nova aba
Botão de Ação
No iPhone, você escolhe a função que o botão de Ação vai realizar quando ele for pressionado. Como o botão é fácil de acessar, ele é útil para as coisas que você faz com frequência. E é fácil mudar o botão de Ação para realizar uma função diferente. Você pode escolher entre várias ações, como ligar a lanterna, ativar um Foco ou executar seu atalho favorito. Você também pode usar o botão de Ação para acessar rapidamente a Lupa ou outro recurso de acessibilidade favorito.
Configure o botão de Ação no:
iPhone
Apple Watch
Ajustes por App
Você pode personalizar alguns ajustes de Acessibilidade para cada app no iPhone e no iPad. Basta selecionar os apps que você quer personalizar no menu Ajustes por App e escolher as configurações que deseja atualizar. Você pode ajustar o contraste e a transparência ou deixar o texto dos apps maior ou mais grosso. As alterações serão aplicadas na próxima vez que você abrir o app.
Configure os Ajustes por App no:
iPhone
iPad
Assistir aos vídeos do Suporte da Apple no YouTube:
Como personalizar os ajustes de acessibilidade app por app no iPhone, iPad e iPod touch, abre em uma nova aba
Atalhos da Siri
Os apps podem oferecer atalhos para o que você faz com frequência. Basta usar a Siri para ativar esses atalhos com a voz. Alguns apps já vêm com Atalhos da Siri configurados automaticamente, mas você também pode criar os seus usando o app Atalhos.
Configure os Atalhos da Siri no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Para se aprofundar:
Manual de Uso dos Atalhos para iPhone e iPad, abre em uma nova aba
Descrições de Áudio
App Atalhos
Atualizado
App Atalhos
Automatize tarefas complexas com apenas um toque ou pedindo para a Siri.
Saiba mais sobre o app Atalhos
App Atalhos
Um atalho é uma maneira rápida de realizar uma ou mais tarefas com seus apps usando apenas um toque ou pedindo para a Siri. Os atalhos podem automatizar muitas coisas, como obter instruções para o próximo evento no seu calendário ou mover texto de um app para outro. Você pode usar o app Atalhos para adicionar atalhos prontos ou personalizados aos seus aparelhos. Ele permite que você combine várias etapas em vários apps para criar poderosas automações de tarefas. A Siri também pode sugerir atalhos simples e úteis com base em como você usa os apps. Depois de criar um atalho, basta ativar a Siri e dizer o nome do atalho para executá-lo.
A galeria do app Atalhos conta com atalhos para acessibilidade, uma seleção de ferramentas prontas para uso que atendem a uma ampla gama de necessidades. Atalhos para recursos, como VoiceOver e AssistiveTouch, permitem que você os ative e desative rapidamente. Se você tiver perda da memória de curto prazo, poderá usar o atalho Memorizar para registrar o que acontece ao longo do dia. Ou pode executar o atalho "Em caso de emergência" para enviar sua localização para os contatos de emergência escolhidos, compartilhar uma mensagem com instruções personalizadas e exibir uma mensagem da sua escolha na tela para que a equipe de emergência veja.
O atalho do Assistente de Acessibilidade pode ajudar a encontrar recursos de acessibilidade integrados que funcionem para você. Responda a uma série de perguntas sobre suas necessidades, e o Assistente de Acessibilidade criará um documento do Notas com uma lista de recursos de acessibilidade recomendados e links relevantes do Suporte da Apple. Você pode compartilhar sua nota personalizada com alguém da família ou um amigo.
Configure o app Atalhos no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Para se aprofundar:
Usar a Siri para executar atalhos com sua voz no iPhone
Adicionar um atalho à Central de Controle
Atualizações:
Guarde essa ideia. Este atalho pergunta se você quer registrar e recuperar informações em uma nota para que interrupções não atrapalhem seu fluxo. Você pode acessar este atalho na Galeria de Acessibilidade.
Ações inteligentes nos Atalhos. Resuma textos, crie imagens ou acesse os modelos da Apple Intelligence para fornecer respostas que alimentam seu atalho.
Ative ou desative rapidamente os ajustes
Compartilhar Ajustes de Acessibilidade
Novo
Compartilhar Ajustes de Acessibilidade
Compartilhe seus ajustes de acessibilidade com facilidade.
Saiba mais sobre como compartilhar ajustes de acessibilidade
Compartilhar Ajustes de Acessibilidade
Este recurso oferece uma nova maneira de compartilhar temporariamente seus ajustes de acessibilidade com outro iPhone ou iPad. Isso pode ser útil ao pegar emprestado o aparelho de uma amiga ou usar um quiosque público em um ambiente como um café. Compartilhe facilmente ajustes para recursos que oferecem adaptações visuais, como Aumentar Contraste ou Reduzir Movimento. Ou compartilhe as Adaptações de Toque para replicar seus toques e gestos únicos em outro aparelho.
Configure o compartilhamento de ajustes de acessibilidade no:
iPhone
iPad
App Atalhos
Leitor de Acessibilidade
Novo
Leitor de Acessibilidade
Personalize o texto para ler e se concentrar do jeito mais confortável.
Saiba mais sobre o Leitor de Acessibilidade
Leitor de Acessibilidade
O Leitor de Acessibilidade é uma nova experiência criada em todo o sistema para facilitar a leitura de textos por pessoas com mais de um tipo de deficiência, como dislexia e deficiência visual. Ele traz novas maneiras de personalizar textos longos e se concentrar no conteúdo que você quiser ler, com diversas opções de fonte, cor e espaçamento, além da compatibilidade com o recurso Conteúdo Falado. O Leitor de Acessibilidade pode ser aberto de qualquer app e está integrado ao app Lupa para iOS, iPadOS e macOS. Assim, você pode interagir melhor com textos que fazem parte da sua rotina, como livros ou cardápios de restaurantes.
Configure o Leitor de Acessibilidade no:
iPhone
iPad
Mac
Compartilhar Ajustes de Acessibilidade
Acesso por Braille
Novo
Acesso por Braille
Tome notas, abra apps e leia legendas em tempo real, tudo em braille.
Saiba mais sobre o Acesso por Braille
Acesso por Braille
Tenha uma experiência inédita que transforma o iPhone, iPad ou Mac em um bloco de anotações completo em braille e totalmente integrado ao ecossistema da Apple. Com um iniciador de apps integrado, você abre qualquer app apenas digitando em um aparelho braille conectado. Faça anotações rápidas e resolva cálculos com Nemeth Braille ou UEB Math, dois códigos braille muito usados em aulas de matemática e ciências. E uma forma integrada das Legendas ao Vivo permite transcrever conversas em tempo real diretamente em displays em braille11.
No Acesso por Braille, você também pode abrir arquivos em formato pronto para braille (BRF) e ter acesso a uma grande variedade de livros e arquivos já criados em um aparelho de anotações em braille.
Configure o Acesso por Braille no:
iPhone
iPad
Mac
Leitor de Acessibilidade
Saúde Auditiva
Saúde Auditiva
Os AirPods Pro têm um modo Aparelho Auditivo aprovado clinicamente.
Saiba mais sobre Saúde Auditiva
Saúde Auditiva
Os AirPods Pro trazem uma experiência completa de saúde auditiva, com Teste de Audição, modo Aparelho Auditivo de uso clínico e Redução de Som Alto12.
Faça um Teste de Audição validado cientificamente sem sair de casa em cerca de cinco minutos usando os AirPods Pro com um iPhone ou iPad. Você receberá os resultados e informações sobre sua audição em um formato fácil de entender. O modo Aparelho Auditivo pode ajudar pessoas com perda auditiva de leve a moderada. Ele faz ajustes que dão mais clareza às vozes e sons ao seu redor. Você pode até personalizar ajustes como amplificação, balanço e tom, de acordo com suas necessidades. Os AirPods Pro também oferecem Redução de Som Alto em todos os modos de áudio e ajudam a prevenir a exposição a ruídos altos no ambiente13.
Configure a Saúde Auditiva no:
AirPods Pro 3
AirPods Pro 2
Para se aprofundar:
Disponibilidade dos recursos de Saúde Auditiva
Assistir aos vídeos do Suporte da Apple no YouTube:
Como fazer um Teste de Audição e ativar o modo Aparelho Auditivo, abre em uma nova aba
Acesso por Braille
Legendas ao Vivo
Atualizado
Legendas ao Vivo
Obtenha legendas em tempo real de conversas ao vivo e do áudio de apps.
Saiba mais sobre as Legendas ao Vivo
Legendas ao Vivo
Se você tem alguma deficiência auditiva ou prefere a ajuda do texto escrito para entender e se comunicar com mais clareza, as Legendas ao Vivo podem ajudar. As Legendas ao Vivo oferecem transcrições em tempo real, geradas no aparelho, para que você possa acompanhar as conversas com segurança.11. Elas podem ser ativadas durante ligações telefônicas, chamadas FaceTime ou ao navegar na internet. Ou até captar e legendar conversas ao vivo com o microfone do seu aparelho. Você também pode personalizar a janela das Legendas ao Vivo para que o tamanho, a posição, as fontes e as cores se adaptem às suas necessidades14. Durante as sessões do Ouvir ao Vivo, você pode ver as Legendas ao Vivo em um Apple Watch emparelhado ou em um iPhone ou iPad próximo conectado à mesma Conta Apple.
Configure as Legendas ao Vivo no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Atualizações:
Ouvir ao Vivo e Legendas ao Vivo no Apple Watch. Os controles do Ouvir ao Vivo chegam ao Apple Watch com novos recursos, incluindo Legendas ao Vivo em tempo real. O recurso Ouvir ao Vivo transforma o iPhone em um microfone remoto para transmitir conteúdo diretamente para os AirPods, aparelhos auditivos Made for iPhone ou fones de ouvido Beats. Quando uma sessão estiver ativa no iPhone, você poderá ver as Legendas ao Vivo da conversa em um Apple Watch emparelhado e ouvir o áudio ao mesmo tempo. As Legendas ao Vivo também podem ser visualizadas em um iPhone ou iPad próximo conectado à mesma Conta Apple.
Novos idiomas. As Legendas ao Vivo agora estão disponíveis em cantonês (China continental, Hong Kong), inglês (Austrália, Índia, Singapura, Reino Unido), francês (Canadá, França), alemão (Alemanha), japonês, coreano, mandarim (China continental) e espanhol (México, Espanha, EUA).
Saúde Auditiva
Ouvir ao Vivo
Atualizado
Ouvir ao Vivo
Use o microfone do seu aparelho para amplificar o som em lugares com muito barulho.
Saiba mais sobre o Ouvir ao Vivo
Ouvir ao Vivo
O Ouvir ao Vivo facilita as conversas em lugares barulhentos. Ele capta o áudio de pessoas falando à distância, como em uma sala de aula ou do outro lado da mesa em um jantar. É só ativar o recurso e colocar seu aparelho próximo às pessoas que estão falando. O áudio é captado pelo microfone do aparelho e enviado para seus AirPods, fones de ouvido Beats ou aparelho auditivo Made for iPhone, permitindo que você ouça com muito mais clareza o que está sendo dito15.
O Ouvir ao Vivo traz novidades. Você pode controlar o recurso do outro lado da sala, sem precisar se levantar nem atrapalhar a reunião ou aula para iniciar ou interromper uma sessão. Use o Apple Watch, o iPhone ou o iPad como controle remoto para voltar alguns segundos, caso tenha perdido alguma parte ou para parar as sessões do Ouvir ao Vivo.
Configure o Ouvir ao Vivo no:
iPhone
iPad
AirPods Max
AirPods Pro
AirPods
Powerbeats Pro
Beats Fit Pro
Aparelhos auditivos Made for iPhone
Legendas ao Vivo
Aparelhos auditivos Made for iPhone
Aparelhos auditivos Made for iPhone
Aparelhos auditivos e muito mais, feitos especificamente para seus aparelhos Apple.
Saiba mais sobre aparelhos auditivos Made for iPhone
Aparelhos auditivos Made for iPhone
A Apple trabalha com grandes fabricantes para criar aparelhos auditivos, implantes cocleares e processadores de áudio feitos especialmente para produtos Apple16. Esses aparelhos auditivos avançados oferecem alta qualidade de som, vários recursos úteis e são tão simples de configurar e usar quanto qualquer aparelho Bluetooth. Além disso, eles permitem aplicar configurações predefinidas pelo seu otorrino para ambientes diferentes, como a rua ou um restaurante barulhento. Tudo sem depender de controles adicionais. E, com os aparelhos auditivos Made for iPhone, você também pode pedir para a Siri ler as notificações do seu iPhone, iPad ou Mac.
Configure os aparelhos auditivos Made for iPhone no:
iPhone
iPad
Mac
Para se aprofundar:
Lista de aparelhos auditivos Made for iPhone
Ouvir ao Vivo
Resposta Tátil da Música
Atualizado
Resposta Tátil da Música
Experimente a sensação de sentir vibrações sincronizadas com o ritmo de uma música no iPhone.
Saiba mais sobre Resposta Tátil da Música
Resposta Tátil da Música
A Resposta Tátil da Música é uma forma de levar a experiência da música a quem tem deficiência auditiva. Ela sincroniza o Taptic Engine, responsável pelas vibrações do iPhone, com o ritmo das músicas para que você possa interagir com toques, texturas e respostas táteis refinadas17. Personalize a Resposta Tátil da Música para sentir a vibração dos vocais e do acompanhamento ou apenas dos vocais. Você também pode ajustar a intensidade geral dos toques, texturas e vibrações. A Resposta Tátil da Música funciona com milhões de músicas no Apple Music, Apple Music Classical, Shazam e apps compatíveis de terceiros quando seu iPhone está conectado a uma rede celular ou Wi-Fi.
Configure a Resposta Tátil da Música no:
iPhone
Para se aprofundar:
Playlists com Resposta Tátil da Música no Apple Music
Atualização:
Mais personalização. A Resposta Tátil da Música no iPhone está mais personalizável com a opção de sentir a vibração dos vocais e do acompanhamento ou apenas dos vocais, além de ajustar a intensidade geral dos toques, texturas e vibrações.
Aparelhos auditivos Made for iPhone
Ajustes de áudio
Ajustes de áudio
Personalize as preferências de áudio em seus aparelhos para atender às suas necessidades.
Leia mais sobre Ajustes de Áudio
Ajustes de áudio
Amplificação na Conversa
O recurso Amplificação na Conversa ajuda você a manter a conexão com as pessoas em ambientes barulhentos, melhora sua experiência geral de áudio e facilita o uso dos AirPods Pro entre aparelhos. Com áudio computacional e microfones com filtragem espacial, os AirPods Pro se concentram na voz da pessoa bem à sua frente, ajudando você a distinguir o que ela diz do ruído ao redor.
Configure a Amplificação na Conversa no:
iPhone
iPad
Mac
AirPods Pro
Adaptações de Fone de Ouvido
Se você estiver ouvindo música, vendo filmes ou conversando com alguém, o recurso Adaptações de Fone de Ouvido personaliza a experiência de áudio de acordo com suas necessidades. Amplifique sons suaves e ajuste certas frequências com base nas suas preferências. Você pode fazer uma série de testes de audição que ajudam a configurar até nove perfis únicos conforme o resultado. Ou importar um audiograma do seu fonoaudiólogo para o app Saúde no iPhone e usá-lo para personalizar seu áudio.
Configure as Adaptações de Fone de Ouvido no:
iPhone
iPad
Mac
AirPods Max
AirPods Pro
AirPods
EarPods
Powerbeats
Powerbeats Pro
Beats Solo Pro
Áudio Mono
Geralmente, as gravações em estéreo têm som distinto nos fones de ouvido esquerdo e direito. O Áudio Mono pode ajudar a simplificar as diferenças, reproduzindo os dois canais de áudio juntos em ambos os lados. É possível ajustar o balanço para melhorar o volume em um dos ouvidos e evitar perder alguma nota da sua música preferida.
Configure o Áudio Mono no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Apple TV
Resposta Tátil da Música
Reconhecimento de Som e Nome
Atualizado
Reconhecimento de Som e Nome
Identifica sons específicos e avisa quando eles são detectados.
Saiba mais sobre Reconhecimento de Som e Nome
Reconhecimento de Som e Nome
O Reconhecimento de Som usa a inteligência do aparelho para detectar e avisar sobre alguns sons ao seu redor. Ele reconhece 15 sons diferentes, mas você também pode treinar seu aparelho para identificar seu nome e determinados sons eletrônicos do ambiente, como o bipe de eletrodomésticos na cozinha, tipos específicos de alarmes ou campainhas18. O Reconhecimento de Som também é compatível com o CarPlay. O iPhone reconhece e detecta sirenes e buzinas. Quando o recurso identifica um som específico, você recebe uma notificação na tela do seu carro, se estiver usando o CarPlay19.
Configure o Reconhecimento de Som no:
iPhone
iPad
CarPlay
Configure o Reconhecimento de Nome no:
iPhone
iPad
Mac
Atualizações:
Compatibilidade com o Reconhecimento de Nomes. Uma nova forma de pessoas com deficiência auditiva saberem quando seu nome estiver sendo chamado.
Melhorias no CarPlay. Se quem dirige ou está dentro do carro tiver deficiência auditiva, agora pode receber notificações sobre sons internos, como o choro do bebê, além dos sons externos, como buzinas e sirenes.
Ajustes de áudio
FaceTime
FaceTime
Conecte-se facilmente durante chamadas com Legendas ao Vivo, reconhecimento de linguagem de sinais e Fala ao Vivo.
Saiba mais sobre o FaceTime
FaceTime
O FaceTime é uma ótima maneira de ficar em contato com a família e sua turma, principalmente se você prefere se comunicar sem falar ou se depende de expressões faciais, gestos ou da língua de sinais. Com vídeo de alta qualidade e taxa de quadros rápida, ele não deixa você perder nenhum momento. Por meio do destaque para a língua de sinais, o FaceTime detecta quando você usa a língua de sinais nas chamadas em grupo e deixa sua imagem em primeiro plano automaticamente na conversa. Você pode fazer gestos simples para preencher o quadro da câmera com reações 3D em realidade aumentada, como corações ou confetes20.
Agora ficou mais fácil de se comunicar com o recurso de Legendas ao Vivo no FaceTime. Ele pode transcrever as falas nas chamadas FaceTime individuais e em grupo e deixar quem está falando em destaque para você acompanhar melhor as conversas com várias pessoas11. No iPhone, iPad e Mac, o recurso Fala ao Vivo está integrado ao FaceTime. É só digitar para o aparelho falar o texto em voz alta para quem estiver na chamada. Se quiser, também dá para responder rapidamente com suas frases salvas favoritas durante bate-papos animados.
Configure o FaceTime no:
iPhone
iPad
Mac
Apple TV
Reconhecimento de Som e Nome
Alertas sensoriais
Alertas sensoriais
Receba notificações por som, vibrações, uma luz piscando ou dessas três formas.
Saiba mais sobre os alertas sensoriais
Alertas sensoriais
Seu aparelho pode avisar o que acontece de um jeito que você perceba. Escolha entre receber alertas visuais ou vibratórios para chamadas FaceTime ou telefônicas, mensagens de texto, e-mails novos e enviados ou eventos do calendário. Você pode configurar o iPhone para piscar a luz LED em chamadas recebidas ou exibir uma foto da pessoa que está ligando. No Mac, é possível fazer a tela piscar quando um app precisa da sua atenção. Você também pode ativar a resposta tátil para saber quando o Face ID desbloquear o aparelho, autorizar o Apple Pay ou verificar uma compra.
O Apple Watch permite ajustar a intensidade dos toques e vibrações para os alertas e notificações. Você pode até incluir um toque tátil adicional que avise sobre outras respostas táteis. Ative o Tato da Digital Crown para receber resposta tátil ao girar a Digital Crown para rolar o conteúdo. A Hora Tátil oferece às pessoas com deficiência visual uma forma discreta de saber as horas, sem que outras pessoas ouçam.
Configure alertas sensoriais no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Para se aprofundar:
Altere ajustes de Face ID e atenção no iPhone
Informe as horas com o feedback tátil no Apple Watch
FaceTime
Legendas Ocultas
Legendas Ocultas
Transcrições sincronizadas de fala e comunicação não verbal em vídeos.
Saiba mais sobre as Legendas Ocultas
Legendas Ocultas
As Legendas Ocultas são transcrições em texto exibidas na tela em sincronia com os diálogos e as ações do vídeo. Além de transcrever a fala em uma cena, elas captam a comunicação não verbal, a música e os efeitos sonoros. Elas são compatíveis com apps, como o Apple TV, e estão disponíveis em mais de 40 idiomas para filmes, vídeos e podcasts. É só procurar o ícone CC. Personalize as legendas com diversos estilos e fontes, incluindo opções maiores e um contorno para facilitar a leitura.
Configure as Legendas Ocultas no:
iPhone
iPad
Mac
Apple TV
Alertas sensoriais
Transcrições
Transcrições
Apresenta transcrições por escrito de gravações, correios de voz ou mensagens de áudio.
Saiba mais sobre as Transcrições
Transcrições
Transcrições do Gravador
É possível transcrever a fala das suas gravações de áudio para texto no Gravador22. Você pode ver a transcrição enquanto estiver gravando ou depois.
Os recursos estão sujeitos a mudanças. Alguns recursos, apps e serviços podem não estar disponíveis em todas as regiões ou idiomas. Acesse iOS e iPadOS ou macOS para conferir a disponibilidade de recursos.
Configure as transcrições do Gravador no:
iPhone
iPad
Mac
Transcrições dos apps Notas e Telefone
O app Notas permite gravar áudio e transcrever as palavras faladas em texto. Você pode fazer buscas na transcrição, adicionar o texto à nota ou copiá-lo para outros documentos.
Os recursos estão sujeitos a mudanças. Alguns recursos, apps e serviços podem não estar disponíveis em todas as regiões ou idiomas. Para obter mais informações sobre a disponibilidade de um recurso, consulte iOS e iPadOS.
Configure as transcrições do app Notas no:
iPhone
iPad
Mac
Legendas Ocultas
App Ruído
App Ruído
Monitora os níveis de som ao seu redor e avisa se eles podem prejudicar sua audição.
Saiba mais sobre o app Ruído
App Ruído
Com o app Ruído, você recebe notificações quando o Apple Watch identifica que os níveis de som ao seu redor são prejudiciais à audição. O Apple Watch mede periodicamente o som ao longo do dia enquanto você usa o relógio. O recurso usa o microfone, mas não grava nem salva os sons. Se o nível médio de som durante três minutos atinge ou excede um limite de decibéis escolhido, o Apple Watch envia uma notificação para você.
Quando você configura o app Ruído no Apple Watch e conecta fones de ouvido compatíveis, a Central de Controle mostra um aviso no momento em que os sons reproduzidos por eles atingem níveis perigosos23. Essas informações ficam armazenadas no app Saúde no iPhone e podem ser acessadas sempre que você precisar.
Configure o app Ruído no:
Apple Watch
Transcrições
Siri
Siri
Simplifique uma série de tarefas e peça à Siri para fazê-las por você usando sua voz ou texto.
Saiba mais sobre a Siri
Siri
Use voz ou texto para que a Siri ajude você nas tarefas do dia a dia ou apenas responda a perguntas que despertam sua curiosidade24. Peça à Siri ou use a função Digitar para a Siri para encontrar definições, criar lembretes, ativar ou desativar recursos e muito mais. E, caso precise simplificar uma série de ações ou tarefas, é só usar a Siri para criar atalhos personalizados pelo app Atalhos. Para ativar um atalho, diga “E aí, Siri” ou “Siri” e depois o nome do atalho que criou25. Os aparelhos auditivos Made for iPhone também podem pedir para a Siri ler notificações do iPhone e do iPad. E, se você usar o Leitor do Safari e quiser ouvir o texto em voz alta, é só dizer “Siri, leia isto” ao navegar em um site compatível com o Leitor. A Siri consegue ouvir a fala atípica de quem tem alguma deficiência na fala. Além disso, é possível personalizar a velocidade de fala da Siri de acordo com as suas necessidades e preferências.
A comunicação com a Siri está ainda mais natural graças à maior compreensão de linguagem da Apple Intelligence. Se você mudar de ideia no meio da frase, a Siri entenderá mesmo assim. Por exemplo, você pode dizer: “Siri, coloca um alarme... não, espera, um cronômetro de 5 minutos... ou melhor, de 10”. O recurso Tempo de Pausa da Siri define quanto tempo a Siri deve esperar antes de responder. Assim, você fala no seu ritmo sem se preocupar se a Siri vai interromper. Uma vez ativada, você pode fazer várias solicitações seguidas sem repetir o comando “Siri”26.
Graças à Apple Intelligence, a Siri pode ajudar você de maneiras mais pessoais e contribuir para reduzir sua carga cognitiva9. Com um conhecimento mais profundo dos produtos em milhares de tópicos, a Siri consegue dar instruções passo a passo sobre como fazer algo no seu iPhone, iPad ou Mac. Ela também retém o contexto para que você possa fazer referência a algo que mencionou em uma solicitação anterior. Por exemplo, se você criou um evento no Calendário, pode perguntar “Como vai estar o tempo lá?”
Os recursos estão sujeitos a mudanças. Alguns recursos, apps e serviços podem não estar disponíveis em todas as regiões ou idiomas. Acesse iOS e iPadOS ou macOS para conferir a disponibilidade de recursos.
Configure a Siri no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Apple TV
AirPods
CarPlay
Para se aprofundar:
Manual do Usuário do app Atalhos para iPhone e iPad
App Ruído
Fala ao Vivo
Fala ao Vivo
Identifica e fala em voz alta as palavras que você digita.
Saiba mais sobre o Fala ao Vivo
Fala ao Vivo
Caso não consiga falar, tenha uma deficiência da fala ou prefira se comunicar sem usar a voz, tecle o que deseja dizer para que seu aparelho fale em voz alta com o recurso Fala ao Vivo. Também é possível salvar frases frequentes para responder rapidamente em conversas e interações do dia a dia. Por exemplo, você pode criar uma categoria Cafeteria para agrupar frases que usa com frequência, como “Eu gostaria de tomar uma xícara de chá” ou “Você tem leite e açúcar?”. E o Fala ao Vivo permite que o som dos apps seja audível nas chamadas de voz e vídeo, o que pode ser útil se você usa apps que auxiliam na fala e na comunicação.
Configure o Fala ao Vivo no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Siri
Voz Pessoal
Atualizado
Voz Pessoal
Crie uma voz igualzinha à sua.
Saiba mais sobre a Voz Pessoal
Voz Pessoal
Se você corre o risco de perder a fala ou tem uma condição que pode afetá-la progressivamente, o Voz Pessoal pode ajudar. É um jeito simples e seguro de criar uma voz parecida com a sua27. Basta ler uma série de 10 frases escolhidas aleatoriamente para gravar áudios que serão usados para gerar essa voz28. O recurso usa avanços no aprendizado de máquina e inteligência artificial no aparelho para ficar mais rápido, fácil, poderoso e ajudar você a criar uma voz mais suave e natural em menos de um minuto. Pessoas com dificuldade de pronunciar ou ler frases completas podem até criar sua Voz Pessoal usando frases curtas de três palavras.
A Voz Pessoal é criada no aparelho para manter suas informações privadas e seguras. Você também pode salvar uma cópia criptografada da sua voz no iCloud para usar em outros aparelhos. O recurso Voz Pessoal é integrado com o Fala ao Vivo. Digite o que quer dizer, e a mensagem é lida com a sua voz pelo iPhone, iPad, Mac ou Apple Watch. O recurso também funciona com apps de Comunicação Aumentativa e Alternativa (CAA) de terceiros e outros apps que você permitir.
Os recursos estão sujeitos a mudanças. Alguns recursos, apps e serviços podem não estar disponíveis em todas as regiões ou idiomas. Acesse iOS e iPadOS ou macOS para conferir a disponibilidade de recursos.
Configure o Voz Pessoal no:
iPhone
iPad
Mac
Atualizações:
Melhorias no Voz Pessoal. Com avanços no aprendizado de máquina e inteligência artificial no aparelho, o recurso Voz Pessoal ficou mais rápido, fácil e poderoso. Você pode criar uma voz mais suave e natural em menos de um minuto usando apenas 10 frases gravadas27.
Novo idioma disponível. O recurso Voz Pessoal é compatível com espanhol (México).
Fala ao Vivo
Atalhos Vocais
Atalhos Vocais
Realize tarefas usando palavras ou frases personalizadas.
Saiba mais sobre os Atalhos Vocais
Atalhos Vocais
Use Atalhos Vocais para ensinar seu aparelho a executar uma ação quando você disser uma palavra ou emitir outro som da sua escolha. Se você tem dificuldade de fala moderada a severa, pode usar pronúncias e enunciados exclusivos para ativar atalhos e concluir tarefas complexas. Use uma frase personalizada para executar automações em casa, como apagar as luzes e trancar todas as portas de uma só vez. É possível salvar até 50 comandos no seu aparelho. O recurso Atalhos Vocais usa aprendizado de máquina no aparelho para reconhecer seus padrões de fala. Tudo ocorre no seu aparelho de maneira segura e não é compartilhado com a Apple.
Configure os Atalhos Vocais no:
iPhone
iPad
Mac
Assistir aos vídeos do Suporte da Apple no YouTube:
Como usar Atalhos Vocais no iPhone ou iPad, abre em uma nova aba
Voz Pessoal
Controle Assistivo
Atualizado
Controle Assistivo
Use controles adaptativos, sons simples com a boca ou controles de jogos para comandar aparelhos.
Saiba mais sobre o Controle Assistivo
Controle Assistivo
Com o Controle Assistivo, use seus aparelhos de um jeito fácil e eficiente por meio de diversos controles adaptativos, controles de videogame sem fio e até mesmo sons, como o som de “i”, um clique ou estalo. Utilize o escaneamento manual, de itens e de pontos, para navegar pelos teclados e menus na tela e Dock. Crie seus painéis e teclados personalizados em todo o sistema ou em cada app no iPhone, iPad, Mac e Apple TV. As ações alternativas do ponteiro permitem usar atalhos de teclado, controles assistivos ou expressões faciais para realizar ações do mouse, como cliques esquerdo, direito, duplo ou outras ações personalizadas, de acordo com as suas necessidades. Com o recurso Usar Outros Dispositivos para Controle Assistivo, use um único aparelho para controlar remotamente quaisquer outros aparelhos Apple sincronizados com sua Conta Apple na mesma rede Wi-Fi. Assim, você controla seu Mac ou Apple TV com um iPhone ou iPad sem precisar configurar os controles em cada novo aparelho29.
Com o espelhamento do Apple Watch, você pode usar recursos, como o Controle Assistivo, para controlar completamente o seu Apple Watch a partir do iPhone30. E jogue mais fácil. As mesmas ações assistivas e de som que controlam o iPhone e o iPad podem controlar o videogame31.
Configure o Controle Assistivo no:
iPhone
iPad
Mac
Apple TV
Para se aprofundar:
Controle outro aparelho Apple com o Controle Assistivo
Controle aparelhos próximos com seu Apple Watch
Atualizações:
Melhorias no Controle Assistivo. O Controle Assistivo ficou mais fácil no iPhone e no iPad com melhorias como um novo timer de espera do teclado, menos etapas ao digitar com controles e ativação do QuickPath para iPhone.
Conjuntos de Controles. Crie e alterne entre diferentes perfis de usuário ou ajustes para necessidades específicas de momentos diferentes. Altere os ajustes com base na sua localização, hora do dia, nível de energia e muito mais.
Atalhos Vocais
Rastreamento dos Olhos
Atualizado
Rastreamento dos Olhos
Utilize seu aparelho apenas com o olhar.
Saiba mais  sobre o Rastreamento dos Olhos
Rastreamento dos Olhos
Caso você tenha mobilidade reduzida ou precise interagir com um aparelho sem usar as mãos, pode navegar no iPhone e no iPad apenas com o olhar. Use a câmera frontal para configurar e calibrar o Rastreamento dos Olhos em segundos. E, graças ao aprendizado de máquina, todos os dados usados para configurar e controlar esse recurso permanecem armazenados com segurança no próprio aparelho e não são compartilhados com a Apple. O Rastreamento dos Olhos é compatível com apps para iOS e iPadOS e não exige nenhum hardware ou acessório adicional32.
Para facilitar a navegação entre diferentes apps, você pode usar o Controle de Espera, que permite interagir mantendo o olhar fixo nos controles por um tempo determinado. O Rastreamento dos Olhos também traz ações adicionais, como botões físicos, gestos de deslizar e até digitação com o olhar. Para digitação mais rápida, você pode diminuir o tempo de espera do teclado ou até mesmo deslizar para digitar no QuickPath para iPhone. O Rastreamento dos Olhos também é compatível com o Controle Assistivo no iPhone e iPad. Assim, você tem a opção de usar um controle assistivo ou o recurso de tempo de espera para fazer seleções. O iPad também é compatível com rastreadores oculares de terceiros.
Configure o Rastreamento dos Olhos no:
iPhone
iPad
Atualizações:
Integração com o Controle Assistivo. No iPhone e no iPad, agora você tem a opção de usar um controle assistivo ou de espera para fazer seleções.
Melhorias na digitação. Ficou mais fácil usar o Rastreamento dos Olhos para digitação no teclado do iPhone e do iPad. As melhorias incluem um novo timer de permanência no teclado e QuickPath, uma maneira de digitar deslizando o dedo no iPhone.
Mostrar orientações sobre o rosto. Receba ajuda para ajustar sua posição ao calibrar o rastreamento ocular.
Controle Assistivo
AssistiveTouch
Atualizado
AssistiveTouch
Personalize suas interações com a tela sensível ao toque.
Saiba mais sobre o AssistiveTouch
AssistiveTouch
AssistiveTouch
O AssistiveTouch para iOS e iPadOS permite que você adapte a tela sensível ao toque às suas necessidades físicas. Se algum gesto for difícil para você, como pinçar ou tocar com dois dedos, troque-o por outro ou crie um só seu. Além disso, você pode usar o AssistiveTouch se não puder tocar em botões. Personalize o layout do menu do AssistiveTouch ou conecte um aparelho Bluetooth para controlar o cursor na tela. E com o Trackpad Virtual no iPad, controle seu aparelho usando uma pequena área da tela como um trackpad redimensionável.
O AssistiveTouch para Apple Watch ajuda pessoas com deficiência nos membros superiores a usar gestos, como tocar ou apertar o punho uma ou duas vezes, para controlar apps e experiências no relógio33. Com o Cursor de Movimento, controle o Apple Watch inclinando o relógio para cima e para baixo e de um lado para o outro. Configure os ajustes de sensibilidade, tempo de ativação, tolerância de movimento e bordas de acesso rápido do Cursor de Movimento.
Configure o AssistiveTouch no:
iPhone
iPad
Apple Watch
Ações Rápidas para Apple Watch
Combine movimentos sutis com multitarefa avançada usando as Ações Rápidas para Apple Watch. Você pode fazer ainda mais com seu Apple Watch sem tocar na tela Toque duas vezes para atender uma ligação, tirar uma foto, pausar a música, continuar seu exercício diário e muito mais. Você pode até silenciar ligações, timers e notificações com uma simples rotação do pulso34. Encontre e comece a usar as Ações Rápidas nos ajustes de Acessibilidade do seu Apple Watch35.
Configure o Ações Rápidas para Apple Watch no:
Apple Watch
Atualização:
Rotação do pulso. Ignore chamadas, silencie timers, pule notificações e muito mais com uma simples rotação do pulso34.
Rastreamento dos Olhos
Adaptações de Toque
Adaptações de Toque
Defina como seus aparelhos respondem aos seus toques.
Saiba mais sobre os Adaptações de Toque
Adaptações de Toque
Ajuste como a tela responde ao seu toque. Controle o tempo que seu dedo precisa estar em contato com ela para reconhecer como toque, ou se deseja que toques repetidos sejam ignorados. Com o recurso Toque Assistido, se você acidentalmente fizer um gesto de deslizar, o dispositivo pode identificar se você queria tocar onde encostou primeiro ou onde terminou o movimento. Ative a opção Local Final do Toque para poder encostar o dedo em qualquer parte da tela e movê-lo até o ponto desejado antes que o tempo acabe. Quando estiver usando o iPhone na vertical com uma das mãos, use o recurso Alcançabilidade para baixar a metade superior da tela e alcançar tudo facilmente com seu polegar.
Use o Face ID para configurar os ajustes de acessibilidade do botão lateral em um iPhone. Escolha a velocidade de cliques duplos ou triplos de botão, ou use o AssistiveTouch ou o Controle Assistivo para confirmar pagamentos com o Face ID em vez de clicar duas vezes no botão lateral. Você também pode alterar os ajustes de acessibilidade do Controle da Câmera no iPhone. Personalize a sensibilidade do toque e a velocidade do toque duplo no Controle da Câmera ou ajuste o gesto usado para acessar controles como Zoom ou Profundidade.
Configure Adaptações de Toque no:
iPhone
iPad
Apple Watch
AssistiveTouch
Compatibilidade com teclados físicos
Compatibilidade com teclados físicos
Ajuste o teclado às suas necessidades e deixe a digitação mais fácil.
Saiba mais sobre a compatibilidade com teclados físicos
Compatibilidade com teclados físicos
Se você usa o Magic Keyboard ou outro teclado físico com seus aparelhos, ajuste a sensibilidade das teclas para facilitar o uso de combinações. Ative o Acesso Total com Teclado no Mac para usar e controlar seu Mac apenas com o teclado. Personalize a aparência do cursor: amplie o cursor de Acesso Total com Teclado ou mude a cor e aumente o contraste para facilitar a visualização das teclas na tela.
Com a Repetição de Tecla, você pode definir por quanto tempo precisa manter uma tecla pressionada antes que ela comece a se repetir, e qual será a velocidade dessa repetição. Ou simplesmente evitar que a tecla se repita. Ative as Teclas Lentas e ajuste o intervalo de tempo entre o momento em que uma tecla é pressionada e a ação é registrada, para que seu aparelho só digite o que você quiser. Use as Teclas de Ação Conjunta para pressionar teclas em sequência, e não simultaneamente, ou as Teclas do Mouse para controlar o cursor com um teclado numérico no iPhone, iPad e Mac. Você também pode criar atalhos para palavras ou frases mais digitadas e deixar que seu iPhone, iPad e Mac completem por você.
Configure a compatibilidade com teclados físicos nos seguintes aparelhos:
iPhone
iPad
Mac
Para se aprofundar:
Controle o iPhone com um teclado externo
Controle o iPad com um teclado externo
Navegue pelo Mac usando o Acesso Total com Teclado
Adaptações de Toque
Teclado de Acessibilidade
Teclado de Acessibilidade
Personalize seu modo de digitar no Mac.
Saiba mais sobre o Teclado de Acessibilidade
Teclado de Acessibilidade
O Teclado de Acessibilidade na tela pode ser personalizado para você navegar e digitar no macOS sem precisar de um teclado físico. Ele permite usar barras de ferramentas personalizáveis e tem digitação aprimorada com inserção automática de maiúsculas e sugestões de palavras mais relevantes. Também é compatível com equipamentos que rastreiam movimentos da cabeça, para que você consiga mover o cursor e selecionar ou arrastar elementos na tela. Além disso, ele funciona com o recurso Espera para você usar o macOS sem precisar clicar no botão do mouse ou trackpad.
Configure o Teclado de Acessibilidade no:
Mac
Compatibilidade com teclados físicos
Apps de boa forma
Apps de boa forma
Atividades e exercícios feitos para pessoas em cadeiras de rodas.
Saiba mais sobre boa forma
Apps de boa forma
App Atividade
O app Atividade no Apple Watch foi projetado para pessoas em cadeira de rodas atingirem suas metas de exercício. Na opção Hora de Rodar!, o objetivo Rodar substitui o Ficar em Pé e incentiva você a se movimentar a cada hora. E sensores no Apple Watch levam em consideração diferentes técnicas de impulso para cada velocidade e terreno, além de movimentos de transição, para oferecer o retrato mais preciso da sua atividade diária.
Configure o app Atividade no seguinte aparelho:
Apple Watch
App Exercício
Com o app Exercício no Apple Watch, você treina do seu jeito. Faça medições precisas dos seus movimentos com rotinas de modalidades específicas e defina metas de tempo, distância ou calorias com base no tipo de atividade que você pratica. Dois treinos foram pensados exclusivamente para pessoas em cadeira de rodas: Cadeira de Rodas em Ritmo Normal e Cadeira de Rodas em Ritmo Acelerado, equivalentes a uma caminhada ou corrida. É só escolher um treino que o Apple Watch ativa os sensores apropriados.
Configure o app Exercício no:
Apple Watch
Teclado de Acessibilidade
Rastreamento da Cabeça
Novo
Rastreamento da Cabeça
Navegue e controle seu aparelho com movimentos da cabeça.
Saiba mais sobre Rastreamento da Cabeça
Rastreamento da Cabeça
Existem muitas maneiras de navegar e controlar seus aparelhos sem precisar das mãos ou dos dedos. O Rastreamento da Cabeça utiliza a câmera do aparelho para seguir o movimento da sua cabeça e controlar o cursor na tela, e também capta expressões do seu rosto para realizar ações36. Use o Controle de Espera para navegar por diferentes apps e interagir com controles mantendo a cabeça fixa neles por um período determinado. Você também pode realizar ações com gestos faciais específicos, como levantar as sobrancelhas, abrir a boca ou sorrir. O Rastreamento da Cabeça se integra ao AssistiveTouch para que você possa acessar funções adicionais, como botões físicos e gestos de deslizar. Você pode até personalizar a forma como o cursor do Rastreamento da Cabeça responde aos movimentos da sua cabeça para que você possa “se fixar em itens” na tela, facilitando a seleção rápida.
O Controle do Cursor no Mac oferece métodos diferentes para controlar o cursor e o botão do mouse ou do trackpad, como movimentos da cabeça. Defina opções para especificar o movimento, a velocidade e os controles para usar o cursor com a cabeça, e qual câmera utilizar.
Configure o Rastreamento da Cabeça no:
iPhone
iPad
Mac
Apps de boa forma
Acesso Assistivo
Atualizado
Acesso Assistivo
Personalize seu aparelho e ajuste as experiências dentro dos apps para reduzir a sobrecarga cognitiva.
Saiba mais sobre o Acesso Guiado
Acesso Assistivo
Com o Acesso Assistivo, pessoas com deficiências cognitivas conseguem ajustar o iPhone e o iPad para diminuir a carga cognitiva e se adaptar às suas necessidades específicas. Criado com base no feedback de pessoas com deficiências cognitivas e seus cuidadores de confiança, esse recurso oferece uma interface diferenciada com botões em alto contraste, letras maiores e alternativas visuais para o texto. Ele também tem ferramentas para facilitar o ajuste em apps específicos.
O Acesso Assistivo inclui experiências personalizadas para Telefone e FaceTime (combinados em um só app de chamadas), Mensagens, Câmera, Fotos, Música, Lupa e o app Apple TV no iPhone e iPad. Para quem prefere a comunicação visual, o app Mensagens tem um teclado apenas com emojis e a opção de gravar vídeos. Escolha um layout que facilite a visualização da Tela de Início, agrupando os apps em grade ou em linhas. O Acesso Assistivo também é compatível com apps de terceiros, incluindo apps de Comunicação Aumentativa e Alternativa (CAA).
Configure o Acesso Assistivo no:
iPhone
iPad
Para se aprofundar:
Faça ligações com o Acesso Assistivo no iPhone
Capture fotos e vídeos com o Acesso Assistivo no iPhone
Envie mensagens com o Acesso Assistivo no iPhone
Reproduza músicas com o Acesso Assistivo no iPhone
Atualizações:
Compatível com Apple TV. O Acesso Assistivo adiciona um app Apple TV personalizado, com um reprodutor de mídia simplificado, no iPhone e iPad. As mídias baixadas no aparelho e selecionadas para o Acesso Assistivo aparecem em uma lista simplificada, com áreas de toque ampliadas e imagens grandes para você identificar seu conteúdo preferido sem distrações.
Melhorias para quem desenvolve. Desenvolvedores podem usar a API de Acesso Assistivo para criar experiências customizadas para pessoas com deficiências intelectuais e de desenvolvimento.
Rastreamento da Cabeça
Apple Intelligence
Atualizado
Apple Intelligence
Apoia a comunicação escrita eficiente e aprimora a leitura, memória, a retenção de informações e muito mais.
Saiba mais sobre a Apple Intelligence
Apple Intelligence
A Apple Intelligence pode aprimorar sua comunicação, compreensão de leitura, memória e retenção de informações de várias maneiras, sem deixar de proteger sua privacidade.
Use a Tradução ao Vivo para se expressar em outro idioma. Ela traduz textos no Mensagens37 automaticamente, exibe no FaceTime as legendas traduzidas na hora e fala em voz alta as traduções nas ligações pelo app Telefone21. A Inteligência Visual usa a Apple Intelligence para você fazer buscas, interagir ou tirar dúvidas sobre o que está vendo, seja onde estiver ou apenas usando o iPhone. Use a inteligência visual ao seu redor com o Controle da Câmera ou o botão de Ação. Para acessar o conteúdo da tela, aperte os mesmos botões que você usa para fazer uma captura de tela.
A Apple Intelligence também melhora como você se expressa. O Genmoji e o Image Playground ajudam você a criar imagens para se expressar visualmente, como em conversas com familiares e amigos. Além disso, as Ferramentas de Escrita ajudam a revisar seu texto, oferecem diferentes versões até chegar ao tom adequado e às palavras certas e resumem um trecho com apenas um toque. As Ferramentas de Escrita estão presentes em quase todos os lugares onde é possível escrever, inclusive apps de terceiros9.
Fique por dentro das atualizações dos seus apps com os resumos das notificações. As notificações prioritárias aparecem no topo da lista na Tela de Bloqueio, para você saber imediatamente em quais precisa prestar atenção. A Apple Intelligence também facilita a leitura da sua caixa de entrada. As mensagens prioritárias no Mail colocam as mensagens urgentes no topo da sua caixa de entrada. Você pode tocar para ver um resumo e entender o conteúdo de uma troca de e-mails longa. Resumos breves aparecem na pré-visualização do e-mail e na lista de conversas no Mensagens, permitindo que você entenda as informações principais antes de abrir a conversa. Você também pode responder rapidamente a mensagens no Mail e no Mensagens com a Resposta Inteligente, que sugere opções de resposta com base na sua conversa.
A Apple Intelligence também oferece atalhos mais poderosos para acelerar seus fluxos de trabalho. Resuma textos, crie imagens ou acesse os modelos da Apple Intelligence para fornecer respostas que alimentam seu atalho. No app Notas e Telefone, você pode registrar gravações de áudio e transcrições, além de obter um resumo delas para fácil consulta posterior.
Configure a Apple Intelligence no:
iPhone
iPad
Mac
Atualizações:
Tradução ao Vivo. Traduza conversas no Mensagens automaticamente37, veja na hora legendas traduzidas no FaceTime e ouça as traduções nas ligações pelo app Telefone21.
Ações inteligentes nos Atalhos. Resuma textos, crie imagens ou acesse os modelos da Apple Intelligence para fornecer respostas que alimentam seu atalho.
Acesso Assistivo
Sons de Fundo
Atualizado
Sons de Fundo
Toque sons calmantes para ajudar você a se concentrar ou descansar.
Saiba mais sobre o recurso Sons de Fundo
Sons de Fundo
Os Sons de Fundo são sons ambientais que ajudam a minimizar distrações e aumentar a concentração e a calma, o que pode ser benéfico para quem sofre de zumbido. Escolha entre ruído branco, rosa ou marrom, som do mar, da chuva ou de outros ambientes para reproduzir continuamente em segundo plano e evitar interrupções pelo ruído do ambiente. Eles também podem ser combinados ou inseridos em segundo plano em outros áudios e sons de sistema que estiverem sendo reproduzidos no seu aparelho.
Agora ficou ainda mais fácil personalizar os Sons de Fundo com os novos ajustes do equalizador. Ajuste o tom de qualquer som para aumentar o conforto. Ou reduza distrações, como o ruído de uma estação de trem movimentada. Outros ajustes oferecem a opção de definir um timer para o som selecionado ou controlar os Sons de Fundo com automação personalizada no app Atalhos.
Configure o Sons de Fundo no:
iPhone
iPad
Mac
Assistir aos vídeos do Suporte da Apple no YouTube:
Como usar os Sons de Fundo no Mac, abre em uma nova aba
Atualização:
Mais opções de personalização. Está mais fácil personalizar os Sons de Fundo com novos ajustes de equalizador, timers de reprodução e novas ações nos Atalhos.
Apple Intelligence
Leitor do Safari
Leitor do Safari
Navegue na internet sem anúncios, botões adicionais ou barras de navegação.
Saiba mais sobre o Leitor do Safari
Leitor do Safari
Às vezes, navegar na internet pode ser uma sobrecarga sensorial. O Leitor do Safari é um recurso de tecnologia assistiva que mostra um artigo da internet em uma única página, formatada para facilitar a leitura e apresentada sem navegação ou outras distrações. É só ajustar o tipo de fonte, o tamanho da letra e a cor do fundo para personalizar sua experiência de leitura. Você também pode ouvir o texto em voz alta enquanto usa o Leitor do Safari. Em sites compatíveis com a visualização do Leitor no Safari, é só tocar em Escutar a Página no menu Ajustes da Página ou dizer “Siri, leia isto”.
Configure o Leitor do Safari no:
iPhone
iPad
Mac
Sons de Fundo
Acesso Guiado
Acesso Guiado
Limite o acesso aos apps e ajude a reduzir as distrações.
Saiba mais sobre o Acesso Guiado
Acesso Guiado
Com o Acesso Guiado, você pode restringir temporariamente o iPhone a um único app. Isso pode ser útil ao permitir que uma criança use seu iPhone ou quando você precisa manter o foco em uma tarefa. Você pode definir um limite de tempo e personalizar quais recursos, botões físicos e áreas da tela estão disponíveis. É possível até limitar o acesso ao teclado ou desativar a entrada por toque a determinadas áreas da tela no iPhone ou iPad. Se você tem filhos, dá aula, cuida de alguém ou só quer manter a concentração, pode contar com todas as opções de que precisa para personalizar sua experiência com os produtos Apple.
Configure o Acesso Guiado no:
iPhone
iPad
Leitor do Safari
Ditado
Ditado
Em vez do teclado, use a voz para digitar.
Saiba mais sobre o Ditado
Ditado
Com o Ditado, você pode falar em vez de digitar. E em mais de 60 idiomas e regiões. Se tiver boas habilidades verbais, mas precisar de ajuda na ortografia ou digitação, só precisa ir até um campo de texto e tocar no botão de microfone no teclado para começar a ditar. Você também pode ativar a Ditado nas configurações do Teclado do Mac para transformar sua fala em texto. Alterne o uso da voz e dos dedos para poder continuar escrevendo com o teclado, mover o cursor ou inserir sugestões do QuickType38. Os pontos, as vírgulas e os pontos de interrogação, por exemplo, são adicionados automaticamente ao texto enquanto você fala39. Sua voz pode inserir até emojis nas mensagens40.
Os recursos estão sujeitos a mudanças. Alguns recursos, apps e serviços podem não estar disponíveis em todas as regiões ou idiomas. Acesse iOS e iPadOS ou macOS para conferir a disponibilidade de recursos.
Configure o Ditado no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Apple TV
Acesso Guiado
Foco
Foco
Personalize as notificações e chamadas que você recebe em horários determinados.
Saiba mais sobre o Foco
Foco
Com o Foco, você tem mais facilidade para se concentrar no que é importante. Ative diferentes modos, como Não Perturbe, Trabalho ou Sono, para silenciar as notificações do aparelho e evitar distrações. Reduzir Interrupções entende o conteúdo das suas notificações e mostra apenas as que possam precisar de atenção imediata, como uma mensagem para buscar as crianças na creche mais tarde41. Na configuração simplificada do Foco, dá para selecionar de quais pessoas ou apps você quer ou não quer receber notificações.
Sua Tela Bloqueada pode ser associada a um modo de Foco específico e a aparência do seu iPhone se adapta ao que você estiver fazendo. Basta deslizar para a Tela Bloqueada correspondente e ativar um Foco. Oculte conteúdos que desviam a atenção e estabeleça limites dentro de apps, como Calendário e Mensagens, e em apps de terceiros. Escolha o Grupo de Abas para abrir no Safari durante o Foco Trabalho ou oculte o calendário do escritório quando passar para o Foco Pessoal. Você pode definir um modo de Foco para ser ativado automaticamente num horário marcado, local determinado ou quando estiver usando um app específico.
Configure o Foco no:
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Ditado
Selecione qualquer combinação de categorias de acessibilidade, necessidades e aparelhos para ajudar a refinar seus resultados.
Filtrar
Categorias
Sem seleções
Visão
Audição
Fala
Mobilidade
Cognição
Necessidades
Sem seleções
Cegueira
Baixa visão
Sensibilidade ao movimento
Surdez
Perda auditiva
Alterações da fala
Não falante
Entradas alternativas
Destreza
Deficiência física nos membros
Compreensão
Atenção
Comunicação
Aparelhos
Sem seleções
iPhone
iPad
Mac
Apple Watch
Apple TV
CarPlay
Fones de ouvido
Redefinir
Redefinir
0 resultados
1 resultado
N resultados
Pronto
Seleção
Visão
Se você tiver uma deficiência visual ou preferir um texto maior, estes recursos podem ajudar você a se movimentar pelo seu ambiente, controlar seus aparelhos ou personalizar a tela.
Nenhum resultado de visão encontrado. Redefina suas seleções.
Voltar ao início
Audição
Se você tiver deficiência ou perda auditiva, estes recursos podem ajudar a manter a conexão, realçar os sons que você já ouve e aprimorar sua saúde auditiva.
Nenhum resultado de audição encontrado. Redefina suas seleções.
Voltar ao início
Fala
Se você tiver deficiência de fala, for não falante ou preferir interagir com os outros sem falar, estes recursos podem ajudar você a compartilhar sua voz ou se comunicar por texto.
Nenhum resultado de fala encontrado. Redefina suas seleções.
Voltar ao início
Mobilidade
Se você tiver problemas com destreza, deficiências físicas nos membros ou mobilidade reduzida, estes recursos podem ajudar você a adaptar a forma de interagir e controlar seus aparelhos.
Nenhum resultado de mobilidade encontrado. Redefina suas seleções.
Voltar ao início
Cognição
Se você precisar de auxílio com compreensão, atenção ou comunicação, estes recursos podem ajudar você a aprender, manter o foco e se manter conectado.
Nenhum resultado de cognição encontrado. Redefina suas seleções.
Voltar ao início
Voltar ao início
Explore nossos materiais de acessibilidade.
Suporte à acessibilidade
Receba ajuda para usar os recursos ou entre em contato com a equipe de especialistas.
Mais sobre este bloco
Guias para quem desenvolve
Descubra recursos para projetar apps com acessibilidade em mente.
Mais sobre este bloco
Adaptações de Acessibilidade
Conheça a abordagem da Apple em relação à acessibilidade no local de trabalho.
Mais sobre este bloco
Acessibilidade na educação
Encontre recursos de acessibilidade para sua comunidade de aprendizado.
Mais sobre este bloco
Guiados pelos nossos valores.
Educação
Capacitamos estudantes e profissionais de ensino a aprender, criar e definir seu próprio sucesso.
Saiba mais
Meio ambiente
Temos o compromisso de zerar as emissões de carbono em toda a nossa cadeia até 2030.
Saiba mais
Privacidade
Cada produto ou serviço é projetado para manter seus dados protegidos e seguros.
Saiba mais
Inovação na cadeia de fornecimento
Mantemos altos padrões para proteger as pessoas e o planeta em nossa cadeia de fornecimento global.
Saiba mais
Rodapé da Apple
Entre em contato
O suporte da Apple para acessibilidade está disponível por telefone ou chat.
Saiba mais sobre como entrar em contato com o suporte para acessibilidade
SignTime
Conecte-se com um intérprete
para sessões de compra e suporte
Saiba mais sobre como se conectar com um intérprete
Informações regulatórias
Informações sobre os Modelos Voluntários de Acessibilidade de Produtos (VPATs), a Lei Europeia de Acessibilidade e muito mais.
Saiba maissobre os Modelos Voluntários de Acessibilidade de Produtos
Serviços de mídia
Os serviços de mídia
da Apple incluem
uma ampla variedade
de recursos
de acessibilidade.
Saiba mais sobre os serviços de mídia da Apple
O Reconhecimento ao Vivo não deve ser usado em circunstâncias que possam causar danos ou ferimentos, em situações de alto risco ou para fins de orientação.
Compatível com árabe (global), basco, bengalês (Índia), boiapuri (Índia), búlgaro, cantonês (Hong Kong), catalão, croata, tcheco, dinamarquês, holandês (Bélgica, Países Baixos), inglês (Austrália, Índia, Irlanda, Escócia, África do Sul, Reino Unido, EUA), persa, finlandês, francês (Bélgica, Canadá, França), galego, alemão, grego, hebraico, hindi, húngaro, indonésio, italiano, japonês, canará, cazaque, coreano, lituano, malaio, mandarim (China continental, Liaoning, Shaanxi, Sichuan, Taiwan), marati, norueguês, polonês, português (Brasil, Portugal), romeno, russo, xangainês (China continental), eslovaco, esloveno, espanhol (Argentina, Chile, Colômbia, México, Espanha), sueco, tâmil, telugo, tailandês, turco, ucraniano, valenciano e vietnamita.
Os detectores de portas, pessoas e móveis no Modo de Detecção requerem aparelhos com Scanner LiDAR. O Scanner LiDAR está disponível somente no iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max, iPad Pro (M4), iPad Pro de 12,9 polegadas (4ª geração e posterior) e iPad Pro de 11 polegadas (2ª geração e posterior).
O Modo de Detecção com o botão de Ação é compatível com iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 16e, iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max e iPhone Air.
Os recursos Detecção de Texto e Apontar e Falar podem ler sinais e rótulos em português (Brasil, Portugal), árabe, cantonês (simplificado, tradicional), inglês (Austrália, Índia, Irlanda, Malásia, Nova Zelândia, Filipinas, Arábia Saudita, Singapura, África do Sul, Emirados Árabes Unidos, Reino Unido, EUA), francês (Bélgica, Canadá, França, Suíça), alemão, italiano, japonês, coreano, mandarim (simplificado, tradicional), russo, espanhol (México, Espanha) e ucraniano (Ucrânia). Não é aconselhável depender do Modo de Detecção em situações em que você possa vir a sofrer lesões, circunstâncias de alto risco ou emergência.
Usar o iPhone em algumas circunstâncias pode distrair você e causar uma situação perigosa (por exemplo, evite usar fones de ouvido enquanto anda de bicicleta e evite digitar uma mensagem de texto enquanto dirige um veículo). Observe as regras que proíbem ou restringem o uso de dispositivos móveis e fones de ouvido.
O recurso Limitar Taxa de Quadros está disponível no iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max, iPhone Air, iPad Pro de 11 polegadas (1ª, 2ª, 3ª e 4ª geração), iPad Pro de 12,9 polegadas (3ª geração e posterior) e iPad Pro (M4).
O modo picture-in-picture não está disponível no Apple Watch.
A Apple Intelligence está disponível em versão beta. Alguns recursos podem não estar disponíveis em todas as regiões ou idiomas. Para ver a disponibilidade de recursos e idiomas, e os requisitos do sistema, acesse support.apple.com/pt-br/121115.
Tocar Atrás requer iPhone 8 ou posterior com iOS 14 ou posterior.
As Legendas ao Vivo estão disponíveis no iPhone 11 e posterior, modelos de iPad com A12 Bionic ou posterior e computadores Mac com chip da Apple. As Legendas ao Vivo são compatíveis com chamadas e conteúdo de mídia. As Legendas ao Vivo não estão disponíveis em todos os idiomas, países ou regiões. A precisão das Legendas ao Vivo pode variar, e o recurso não deve ser usado em situações de alto risco ou emergência.
Os recursos Teste de Audição e Aparelho Auditivo estão disponíveis nos AirPods Pro 2 e posteriores com o firmware mais recente emparelhados com um iPhone ou iPad compatível, com iOS 18 ou iPadOS 18 e posterior. Os dois recursos são destinados a pessoas com mais de 18 anos. O recurso Aparelho Auditivo também está disponível em um Mac compatível, com macOS Sequoia e posterior. É destinado a pessoas com perda auditiva leve a moderada identificada. Alguns recursos podem não estar disponíveis em todas as regiões ou idiomas. Veja a lista completa. Converse com um profissional de saúde se tiver preocupações sobre sua saúde auditiva.
O recurso Proteção de Audição funciona com os AirPods Pro 2 e posteriores com o firmware mais recente quando emparelhados com um iPhone, iPad ou Mac compatível usando iOS 18, iPadOS 18 ou macOS Sequoia e posterior. O recurso não está disponível em todas as regiões ou idiomas. Consulte support.apple.com/120850 para saber sobre atenuação total e mais informações. O recurso Proteção de Audição não é adequado para proteção contra ruídos de impulso extremamente altos, como tiros, fogos de artifício ou britadeiras, nem contra sons constantes acima de 110 dBA. Veja a lista completa.
As opções de personalização não estão disponíveis para as Legendas ao Vivo no FaceTime.
Ouvir ao Vivo requer aparelhos auditivos Made for iPhone e é compatível com iPhone 4s ou posterior, iPad Pro, iPad (4ª geração ou posterior), iPad Air e iPad mini. Para usar o Ouvir ao Vivo com AirPods, AirPods Pro, AirPods Max ou Powerbeats Pro, o aparelho com iOS ou iPadOS deve ter instalado o iOS 14.3 ou posterior ou iPadOS 14.3 ou posterior.
Aparelhos auditivos Made for iPhone bidirecionais podem ser conectados com o MacBook Pro (14 polegadas, 2021), MacBook Pro (16 polegadas, 2021), Mac Studio (2022) e todos os computadores Mac com chip M2, M3 ou M4.
A Resposta Tátil da Música está disponível no iPhone 12 e posterior (exceto no iPhone SE).
O Reconhecimento de Nomes está disponível no iOS 26 e posterior. O Reconhecimento de Nomes está disponível apenas em inglês. Não conte com o iPhone para reconhecer seu nome em circunstâncias em que você possa estar ferido ou correr algum perigo ou em situações de alto risco ou emergência.
Não é aconselhável depender do Reconhecimento de Som em situações que possam ocorrer lesões, circunstâncias de alto risco ou emergência, nem para navegação.
As reações do FaceTime estão disponíveis no iPhone 12 e posterior ao usar a câmera frontal ou a câmera integrada em computadores Mac com chip da Apple, ou em qualquer Mac ao usar a Câmera de Continuidade com o iPhone 12 e posterior. As reações do FaceTime também estão disponíveis no iPad Pro (M4), iPad Pro de 12,9 polegadas (5ª geração e posterior), iPad Pro de 11 polegadas (3ª geração e posterior), iPad (A16), iPad (10ª geração), iPad Air (M2 e M3), iPad Air (4ª geração e posterior), iPad mini (A17 Pro) e iPad mini (6ª geração) ao usar a câmera frontal.
A Tradução ao Vivo nos apps Telefone e FaceTime está disponível para chamadas individuais em português (Brasil), chinês (mandarim, simplificado), chinês (mandarim, tradicional), inglês (Reino Unido, EUA), francês (França), alemão, italiano, japonês, coreano e espanhol (Espanha) quando a Apple Intelligence está ativada em um iPhone, iPad ou Mac compatível.
Disponível no iOS 18 e posterior, iPadOS 18 e posterior e em computadores Mac com chip da Apple e macOS Sequoia.
Compatível com Apple Watch Series 3 e posterior.
Siri está disponível na Austrália, Áustria, Bélgica (holandês, francês), Brasil, Canadá (inglês, francês), Chile, China continental (cantonês, mandarim), Dinamarca, Finlândia (finlandês), França, Alemanha, Hong Kong (cantonês), Índia (inglês), Irlanda (inglês), Israel (hebraico), Itália, Japão, Malásia (malaio), México, Países Baixos, Nova Zelândia, Noruega, Rússia, Arábia Saudita (árabe), Singapura (inglês), África do Sul (inglês), Coreia do Sul, Espanha, Suécia, Suíça (francês, alemão, italiano), Taiwan (mandarim), Tailândia, Turquia, Emirados Árabes Unidos (árabe), Reino Unido e Estados Unidos (inglês, espanhol). Os recursos podem variar de acordo com a área. É preciso ter acesso à internet.
Disponível em inglês (Austrália, Canadá, Grã-Bretanha, EUA) no iPhone, no iPad, em computadores Mac com chip da Apple e nos AirPods Pro 2 e posterior.
Disponível em inglês (Austrália, Canadá, Grã-Bretanha, EUA) no iPhone XS e iPhone XR e posterior, iPad Pro (M4), iPad Pro de 12,9 polegadas (3ª geração e posterior), iPad Pro de 11 polegadas (1ª geração e posterior), iPad Air (M2 e M3), iPad Air (3ª geração e posterior), iPad mini (A17 Pro), iPad mini (5ª geração e posterior), iPad (A16) e iPad (8ª geração e posterior).
Você só pode usar o Voz Pessoal para criar uma voz no seu aparelho que seja parecida com a sua, usando sua própria voz e para seu uso pessoal, e não para uso comercial.
O recurso Voz Pessoal está disponível em inglês (EUA), mandarim (China continental) e espanhol (México). Disponível nos modelos de iPhone 15 Pro, iPhone 16 ou posterior, iPad mini (A17 Pro), nos modelos de iPad com M1 ou posterior ou Mac com M1 ou posterior.
A troca de plataforma requer que todos os aparelhos estejam conectados à mesma Conta Apple e à mesma rede Wi-Fi.
O espelhamento do Apple Watch está disponível no Apple Watch Series 6 e posterior.
O Controle Assistivo para jogos está disponível no iPhone e no iPad em todos os idiomas compatíveis com iOS e iPadOS.
O Rastreamento dos Olhos está disponível no iPhone 12 e posterior, iPhone SE (3ª geração), iPad Pro (M4), iPad Pro de 12,9 polegadas (5ª geração e posterior), iPad Pro de 11 polegadas (3ª geração e posterior), iPad (A16), iPad (10ª geração), iPad Air (M2 e M3), iPad Air (4ª geração e posterior), iPad mini (A17 Pro) e iPad mini (6ª geração).
O AssistiveTouch para Apple Watch requer Apple Watch Series 4 ou posterior.
O gesto de rotação do pulso está disponível no Apple Watch Series 9 e posterior, no Apple Watch Ultra 2 e posterior e no Apple Watch SE 3.
O recurso Ações Rápidas para Apple Watch requer Apple Watch Series 4 ou posterior.
O recurso Rastreamento da Cabeça está disponível em aparelhos que tem a câmera TrueDepth frontal. A câmera TrueDepth é compatível com iPhone X e posterior, iPad Pro de 13 polegadas (M4), iPad Pro de 12,9 polegadas (3ª geração e posterior) e iPad Pro de 11 polegadas (1ª geração e posterior).
A Tradução ao Vivo no Mensagens está disponível nos idiomas compatíveis com a Apple Intelligence quando a Apple Intelligence está ativada em um iPhone, iPad ou Mac compatível, e no Apple Watch Series 9 e posterior, Apple Watch Ultra 2 e posterior e Apple Watch SE 3 quando emparelhados com um iPhone com a Apple Intelligence ativada. Consulte support.apple.com/pt-br/121115 para ver os idiomas compatíveis.
Disponível no iPhone e no iPad com A12 Bionic ou posterior. Requer o download de modelos de fala. Disponível em árabe (Arábia Saudita), cantonês (China continental, Hong Kong), inglês (Austrália, Canadá, Índia, Singapura, Reino Unido, EUA), francês (França), alemão (Alemanha), italiano (Itália), japonês (Japão), coreano (Coreia do Sul), mandarim (China continental, Taiwan), russo (Rússia), espanhol (México, Espanha, EUA) e turco (Turquia).
Disponível em cantonês (Hong Kong), inglês (Austrália, Canadá, Índia, Reino Unido, EUA), francês (França), alemão (Alemanha), japonês (Japão), mandarim (China continental, Taiwan) e espanhol (México, Espanha, EUA).
Disponível no iPhone e no iPad com A12 Bionic e posterior e no Mac com M1 e posterior. Requer o download de modelos de fala. Disponível em cantonês (Hong Kong), inglês (Austrália, Canadá, Índia, Reino Unido, EUA), francês (França), alemão (Alemanha), japonês (Japão), mandarim (China continental, Taiwan) e espanhol (México, Espanha, EUA).
O recurso Reduzir Interrupções está disponível quando a Apple Intelligence está ativada em um iPhone, iPad, Mac ou Apple Vision Pro compatível. Para ver a disponibilidade de recursos e idiomas, e os requisitos do sistema, acesse support.apple.com/pt-br/121115.

Apple
Acessibilidade
Recursos
Descobrir e Comprar
Descobrir e Comprar
Loja
Mac
iPad
iPhone
Watch
AirPods
TV e Casa
AirTag
Acessórios
Carteira da Apple
Carteira da Apple
Carteira
Apple Pay
Sua conta
Sua conta
Gerencie sua Conta Apple
Conta da Apple Store
iCloud.com
Entretenimento
Entretenimento
Apple One
Apple TV
Apple Music
Apple Arcade
Apple Fitness+
Apple Podcasts
Apple Books
App Store
Apple Store
Apple Store
Encontre uma loja
Genius Bar
Today at Apple
Reservas para grupos
Apple Camp
App Apple Store
Financiamento
Programa de Reciclagem da Apple
Status do seu pedido
Ajuda para comprar
Para Empresas
Para Empresas
Apple e os negócios
Comprar para a sua empresa
Para a Educação
Para a Educação
Apple e a Educação
Comprar para Educação Básica
Comprar para a faculdade
Para a Saúde
Para a Saúde
Apple e a Saúde
Para o Setor Público
Para o Setor Público
Apple e o Setor público
Valores da Apple
Valores da Apple
Acessibilidade
Educação
Meio ambiente
Privacidade
Inovação na cadeia de fornecimento
Sobre a Apple
Sobre a Apple
Newsroom
Liderança da Apple
Oportunidades de Carreira
Investidores
Ética e Compliance
Eventos
Contato
Outras formas de comprar: encontre uma Apple Store ou revendedor Apple na sua região. Ou ligue para 0800-761-0867. Rua Leopoldo Couto de Magalhães Jr., 700, 7º andar, Itaim Bibi. São Paulo, SP. CEP: 04542-000.
Os Serviços de Mídia da Apple são fornecidos pela Apple Services LATAM LLC.
Brasil
Copyright ©
2026
Apple Inc. Todos os direitos reservados. Apple Computer Brasil Ltda. CNPJ: 00.623.904/0003-35
Política de Privacidade
Política de vendas
Avisos legais
Mapa do site
Brasil