Zsidó naptár – Wikipédia Ugrás a tartalomhoz Főmenü Főmenü áthelyezés az oldalsávba elrejtés Navigáció Kezdőlap Tartalom Kiemelt szócikkek Friss változtatások Lap találomra Tudakozó Speciális lapok Részvétel Kezdőknek Segítség Közösségi portál Kapcsolatfelvétel Keresés Keresés Megjelenés Adományok Fiók létrehozása Bejelentkezés Személyes eszközök Adományok Fiók létrehozása Bejelentkezés Tartalomjegyzék áthelyezés az oldalsávba elrejtés Bevezető 1 Átszámítások A(z) Átszámítások alszakasz kinyitása/becsukása 1.1 Példa 1.2 2. példa 2 A hét napjai 3 A zsidó hónapok 4 A zsidó évek 5 A zsidó évszámok 6 A zsidó újévek 7 Ciklusok 8 Ünnepek 9 Ünnepi évek A(z) Ünnepi évek alszakasz kinyitása/becsukása 9.1 Szombatév 9.2 Jóbel-év 10 Jegyzetek 11 Források 12 További információk Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása Zsidó naptár 96 nyelv Afrikaans Alemannisch العربية مصرى Asturianu Azərbaycanca تۆرکجه Башҡортса Беларуская (тарашкевіца) Беларуская Български বাংলা Brezhoneg Bosanski Буряад Català Cebuano کوردی Čeština Cymraeg Dansk Deutsch Zazaki Ελληνικά English Esperanto Español Eesti Euskara فارسی Suomi Français Nordfriisk Furlan Frysk Galego עברית हिन्दी Hrvatski Kreyòl ayisyen Հայերեն Interlingua Bahasa Indonesia Ido Íslenska Italiano 日本語 Jawa ქართული Қазақша ភាសាខ្មែរ ಕನ್ನಡ 한국어 Latina Ladino Ligure ລາວ Lietuvių Latviešu Malagasy Македонски Bahasa Melayu Nederlands Norsk nynorsk Norsk bokmål Occitan Polski پنجابی Português Română Русский سنڌي Srpskohrvatski / српскохрватски සිංහල Simple English Slovenčina Српски / srpski Sunda Svenska Kiswahili Ślůnski தமிழ் ไทย Tagalog Lea faka-Tonga Türkçe Українська اردو Tiếng Việt Winaray 吴语 მარგალური ייִדיש 閩南語 / Bân-lâm-gí 粵語 中文 Hivatkozások szerkesztése Szócikk Vitalap magyar Olvasás Szerkesztés Laptörténet Eszközök Eszközök áthelyezés az oldalsávba elrejtés Műveletek Olvasás Szerkesztés Laptörténet Általános Mi hivatkozik erre? Kapcsolódó változtatások Fájl feltöltése Hivatkozás erre a változatra Lapinformációk Hogyan hivatkozz erre a lapra? Rövidített URL készítése Váltás a régi parser-megjelenítőre Nyomtatás/​exportálás Könyv készítése Letöltés PDF-ként Nyomtatható változat Társprojektek Wikimédia Commons Wikidata-adatlap Megjelenés áthelyezés az oldalsávba elrejtés Ellenőrzött A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából Változat állapota Ez a lap egy ellenőrzött változata Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2025. szeptember 25. Pontosságellenőrzött A zsidó (héber) naptár (héberül lúah, לוח), más néven zsinagógai naptár ma is használt formája II. Hillél fejedelem idején, időszámításunk szerint 359 körül alakult ki. Izrael Állam hivatalos naptára. Őse a babilóniai naptár volt.[1] Zsidó naptár A zsidó naptár egyszerre nap-naptár és holdnaptár is. Hónapjai a holdciklushoz igazodnak. 2024. október 2-án napnyugtakor kezdődött a zsidó naptár 5785-ös éve, és ez 2025. szeptember 22-én napnyugtakor ér véget.[2] Átszámítások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése] A zsidó időszámítás kezdete 1. tisri 1., ami a keresztény időszámítás szerint i. e. 3761. október 6., vasárnap naplementével kezdődött és i. e. 3761. október 7., hétfőn az első három csillag megjelenéséig (lásd alább a napok átlapolódását!) tartott. (Ezt az időpontot a héber hittudósok számították ki az Ószövetség alapján.)[3] A zsidó év hossza változó, de az évek átlagos hossza a Gergely-naptár éveinek hosszával közel azonos (lévén a zsidó év is a tropikus évhez igazodik), ezért a két időszámítás közötti váltást viszonylag könnyen elvégezhetjük. A Gergely-naptári évet a zsidó évből 3760 levonásával kapjuk meg. Tisri hónap elsejétől december 31-éig még egyet kell kivonni a zsidó évszámból. Példa[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése] 5765. áv 29. Áv hónap tisri előtt van, de január után, ezért az évből 3760-at kell levonni. 5765 – 3760 = 2005 2. példa[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése] 2005. szeptember 3. 2005-ben tisri október 4-ére esik, tehát előtte vagyunk 2005 + 3760 = 5765 A hét napjai[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése] class=\"wikitable\"</span"},{"html":""}]]}' héber név magyar kiejtésjelentésmagyar név יום ראשון jóm risónelső napvasárnap יום שני jóm sénímásodik naphétfő יום שלישי jóm slísíharmadik napkedd יום רביעי jóm revíínegyedik napszerda יום חמישי jóm chamísíötödik napcsütörtök יום שישי jóm sissíhatodik nappéntek שבת (jóm ha)sabbátszombat(nap)szombat Természetesen a zsidó hét is hét napból áll, de ellentétben más időszámításokkal a napok napnyugtakor kezdődnek, tehát például pénteken napnyugtakor szombat van. A napok vége az első három csillag megjelenésekor van, tehát az egymást követő napok átlapolódnak. A hét kezdőnapja a vasárnap és zárónapja a szombat, bár egyes állítások szerint a kezdete és vége is a szombat, vagyis a nyugalomnap. A szombat kultusza olyan mértékű, hogy néha a pénteket is csak a szombat előnapjaként nevezik (erev sábát). A napokat sorszámnévvel nevezik meg a Teremtés könyve alapján, így nincs is más nevük, csak a szombatnak, amely az egyedüli pihenőnap. Tehát az első naptól (vasárnaptól) kezdve a hatodik (pénteki) napig munkanapok vannak, aztán a hetedik napon, aki teheti, távol tartja magát a munkától. Ez egyébként vallásos körökben szigorú előírás is. A zsidó hónapok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése] A hónapok holdhónapok, tehát újholdtól újholdig tartanak. A hónapok hossza 29 vagy 30 nap, az évnek megfelelően. A hónapokat babilóniai eredetű neveken nevezik: class=\"wikitable\"</span"},{"html":""}]]}' héber név magyar név napok száma megjegyzés ניסן niszán (níszán) 30 אייר ijjár 29 סיון sziván (szíván) 30 תמוז tammuz (tammúz) 29 אב áv 30 אלול elúl 29 תשרי tisrí 30 חשון (mar)hesván 29/30 marhesvánnak (keserű Hesván) is nevezik, (מרחשון), mert ebben a hónapban nincs zsidó ünnep כסלו kiszlév 29/30 טבת tévét 29 שבט svát (sevát) 30 אדר ראשון ádár risón (adár r.) 30 első ádár, csak szökőévben אדר ádár (adár) 29 ádár neve rendes évben אדר שני ádár séni (adár s) 29 második ádár, ádár neve szökőévben A zsidó évek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése] A zsidó időszámítás szerint hatféle hosszúságú év létezik: normális évek hiányos év (353 napos) – a hesván és a kiszlév hónap is 29 napos sorrendje szerinti év (354 napos) – a hesván 29, a kiszlév hónap 30 napos teljes év (355 napos) – a hesván és a kiszlév hónap is 30 napos szökőévek hiányos szökőév (383 napos) – a hesván és a kiszlév hónap is 29 napos sorrendje szerinti szökőév (384 napos) – a hesván 29, a kiszlév hónap 30 napos teljes szökőév (385 napos) – a hesván és a kiszlév hónap is 30 napos Erre azért van szükség, mert bizonyos ünnepek csak a hét bizonyos napjaira eshetnek. Mivel az évek nem párhuzamosak a Gergely-naptár éveivel, a zsidó ünnepek nem esnek mindig ugyanarra a Gergely-naptári napra, akár harminc nap eltérés is lehet a kettő között. A zsidó évszámok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése] A betűk és értékeik class=\"wikitable\"</span"},{"html":""}]]}' Alef1א Tet9ט Ajin70ע Bét2ב Jod10י Pe80ף פ Gimel3ג Kaf20ך כ Cáde90ץ צ Dálet4ד Lámed30ל Qóf (q)100ק Hé5ה Mem40ם מ Res200ר Váv6ו Nún50ן נ Sín300ש Zajin7ז Számech60ס Táv400ת Chet8ח Héj 70 A zsidó hagyomány szerint az évszámokat betűkkel írják le, de az ezres helyi érték elhagyásával, tehát 5765 helyett csak 765-öt írnak (kis időszámítás). A számokat a betűk értékeinek összeadásával képzik. 5765 tehát 765 = תשס"ה. A zsidó újévek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése] „Négy zsidó újév van. Niszán (az első tavaszi hónap) elseje a királyok és az ünnepek újéve, elul (az utolsó nyári hónap) elseje a tizedek újéve, tisri (az első őszi hónap) elsején minden világra jött lélek (minden élő) elvonul Előtte, mint a sorozásra váró katonák, s (végül) svát hónap elsején, mások szerint 15-én van a fák újéve.” – Talmud Ciklusok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése] A zsidó naptár évei 19 éves ciklusokat alkotnak, melyekben tizenkét normális és hét szökőév van. Egy ciklusban összesen 235 hónap van, ez pedig 6938, 6940, 6941 vagy 6942 nap. Tizenhárom ciklus alkot egy igult, amely 247 évig tart (3055 hónap). Minden iggulban azonos sorrendben követik egymást az évek. Ünnepek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése] A naptárat nagy mértékben befolyásolják az ünnepek, ugyanis egyes ünnepek csak a hét bizonyos napjaira eshetnek. (Érdekességképpen megemlíthető, hogy a régi szabályzás szerint a jeruzsálemi idő szerint kellett az egész zsidóságnak megtartania az ünnepeket. Mivel még nem volt korszerű a távközlés, az ünnep kezdetének híre sokszor nem juthatott el időben a távoli helyekre, ezért egyes ünnepeket két napig lehetett megtartani, mint például a ros hásánát.) Sablon:Zsidó ünnepek m v sz A judaizmus legfontosabb ünnepei, gyásznapjai és böjtjei Sábát Nyugalomnap Nagyünnepek Pészah és Széder Lág báómer Sávuót Szlíchót Rós ha-sána Jom kippur Szukkót Hósáná rábá Smíni aceret Szimchat Tórá Hanuka Tu bisvát Egyéb jeles időszakok Tisá beáv Gedaljá böjtje Táánít Eszter Purim Ómerszámlálás Elúl, a megtérés hónapja zsidó ünnepek Ünnepi évek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése] Szombatév[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése] A zsidó naptár minden hetedik éve szombatév. Ezekben az években a földeket pihentették, valamint adósságokat engedtek el a történelem során (Lev/3Móz 25,1-6). Jóbel-év[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése] Minden hetedik szombatévet egy Jóbel-év követett, vagyis minden ötvenedik év volt Jóbel-év. Ezek az évek szabadulást jelentettek a rabszolgák részére, ekkor térhettek haza a száműzöttek és az elkobzott, vagy kisajátított ingatlanok visszakerültek eredeti tulajdonosaikhoz. (Lev/3Móz 25,8-55) Jegyzetek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése] ↑ Pock, Adam (2025. szeptember 24.). "The Date of Polycarp's Martyrdom in the Jewish Calendar". The Expository Times. 15 (7): 330–331. doi:10.1177/001452460401500709. ISSN 0014-5246. Hozzáférés: 2025. szeptember 24.. {{cite journal}}: More than one of |author= és |last= specified (súgó) ↑ "Jewish Holidays 2025 - Hebcal". www.hebcal.com. Hozzáférés: 2025. március 26.. ↑ "Anno mundi". Encyclopædia Britannica. Hozzáférés: 2015. október 20.. Források[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése] Schramm Judit: A zsidó naptár Archiválva 2005. december 23-i dátummal a Wayback Machine-ben Le Calendrier Juif Jewish Calendar with Halachic times date converter yeshiva.co/calendar/ (angolul) További információk[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése] Magyar nyelvű Gergely-naptár–zsidó naptár átszámító Nemzetközi katalógusok LCCN: sh85018839 GND: 4332684-5 NKCS: ph166089 BNF: cb13319199n Zsidóság-portál Csillagászatportál A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Zsidó_naptár&oldid=28417677” Kategóriák: Naptárak Zsidó kultúra Zsidó ünnepek Rejtett kategóriák: CS1 hibák: többszörös paraméter Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval A lap utolsó módosítása: 2025. szeptember 24., 21:04 A lap a Parsoiddal lett megjelenítve. A lap szövege Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 4.0 licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a felhasználási feltételeket. Adatvédelmi irányelvek A Wikipédiáról Jogi nyilatkozat Magatartási kódex Fejlesztők Statisztikák Sütinyilatkozat Mobil nézet Keresés Keresés Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása Zsidó naptár 96 nyelv Új téma nyitása