Teisinių sąlygų sąvadas - CC0 1.0 Universali - Creative Commons
Praleisti, eiti į turinį
Languages available
Basque
dansk
Deutsch
English
español
français
Hrvatski
italiano
latviešu
Lietuviškai
Nederlands
polski
Română
Slovenščina
suomi
svenska
Ελληνικά
日本語
简体中文
繁體中文
한국어
Creative Commons
Menu
Who We Are
Expand
Strategic Plan
Team
Governance
Opportunities
Annual Reports & Financials
History
Press
What We Do
Expand
Build
Open Infrastructure
Expand
CC Licenses
CC Signals
Public Domain
Chooser
FAQs
Implement
the Commons
Expand
Where CC Makes An Impact
Resources
Search the Commons
Engage
the People
Expand
Training + Webinars
Advocacy
Community
Partnerships --
Events
Blog
Support Us
Expand
Make a Gift
Ways to Give --
Open Infrastructure Circle
Donor FAQ
Donate
Support Us --
CC0 1.0 Universali
CC0 1.0
Teisinių sąlygų sąvadas
CC0 1.0 Universali
Pareiškimas dėl Tikslo
1. Autorių ir Gretutinės Teisės.
2. Teisių Atsisakymas.
3. Viešoji licencija negaliojimo atveju.
4. Apribojimai ir garantijų išlygos.
Canonical URL
https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
Other formats
Plain Text
RDF/XML
See the deed
Version 1.0 • See the
errata page for any corrections and
the date of change
About the license and Creative Commons
Creative Commons Corporation („Creative Commons") nėra teisines
paslaugas teikianti įmonė ir neteikia teisinių paslaugų ar
konsultacijų. Viešųjų Creative Commons licencijų platinimas
nesukuria santykio tarp teisines paslaugas teikiančio asmens ir
kliento, nei jokio kito teisinio santykio. Creative Commons savo
licencijas ir su jomis susijusią informaciją vartotojams pateikia
naudoti tokias, kokios jos yra jų pateikimo metu savo (vartotojų)
rizika. Creative Commons neteikia jokių garantijų savo licencijoms,
bet kokiems pagal jų sąlygas licencijuojamiems objektams ar bet
kuriai susijusiai informacijai. Creative Commons maksimalia įmanoma
apimtimi neprisiima atsakomybės dėl žalos ir nuostolių, kylančių dėl
jų panaudojimo.
Viešųjų Creative Commons licencijų naudojimas
Viešosiose Creative Commons licencijose pateikiamas standartinių
sąlygų rinkinys, kurį kūrėjai bei kiti teisių turėtojai gali naudoti
dalijimuisi originaliais autoriniais darbais bei kitais objektais,
kuriems galioja autorinės ir kitos teisės, nurodytos žemiau
licencijos tekste. Žemiau išvardintos aplinkybės yra nurodytos
informavimo tikslais, nėra išsamios ir nėra mūsų licencijų sudėtine
dalimi.
Licenciarams (licencijos davėjams) svarbios aplinkybės
Mūsų Viešosios licencijos skirtos naudoti tiems asmenims, kurie turi
teisę leisti naudoti tam tikrus objektus tokiais būdais, kuriais
teisė juos naudoti be tokio leidimo draudžia. Mūsų licencijos
neatšaukiamos. Prieš licenciją panaudojant Licenciarams
rekomenduojame perskaityti ir suprasti pasirinktos licencijos
sąlygas. Licenciarai, prieš panaudodami mūsų licencijas, turi
užtikrinti visas reikalingas teises tam, kad visuomenė galėtų
naudotis objektais taip, kaip numatyta (tikimasi). Ta pateikiamų
objektų dalis, kuriai licencija nėra taikoma, turėtų būti licenciarų
aiškiai pažymėta, įskaitant objektus, kurie nėra licencijuojami CC
licencijomis bei objektus, kuriems taikomos autorių teisių išimtys
ar apribojimai.
Daugiau licenciarams svarbių aplinkybių.
Visuomenei svarbios aplinkybės
Panaudodamas kurią nors iš mūsų viešai prieinamų licencijų,
licenciaras (licencijos davėjas) suteikia viešą leidimą naudoti
licencijuojamą objektą pagal aiškiai apibrėžtas sąlygas. Jei dėl bet
kokios priežasties licenciaro sutikimas nėra reikalingas –
pavyzdžiui, dėl bet kokio taikytino autoriaus teisių apribojimo ar
išimties – tokiu atveju atitinkamam naudojimo būdui licencija
netaikytina. Mūsų licencijos suteikia tik tokias autorių ir kai
kurias kitas teises, kurias suteikti turi teisę licenciaras.
Licencijuojamų Objektų naudojimas vis tiek gali būti ribojamas dėl
kitų priežasčių, įskaitant ir dėl to, kad kiti asmenys gali turėti
autorines ar kitas teises į atitinkamus objektus. Licenciaras gali
nustatyti tam tikrus specifinius reikalavimus, pavyzdžiui, kad visi
atliekami pakeitimai būtų pažymėti arba aprašyti. Nors mūsų
licencijos to nereikalauja, mes skatiname į tokius reikalavimus, kai
jie pagrįsti, atsižvelgti.
Daugiau licenciatams (licencijų gavėjams) svarbių aplinkybių.
CC0 1.0 Universali
CREATIVE COMMONS CORPORATION NĖRA TEISINES PASLAUGAS TEIKIANTI ĮMONĖ
IR NETEIKIA TEISINIŲ PASLAUGŲ AR KONSULTACIJŲ. ŠIO DOKUMENTO
PLATINIMAS NESUKURIA SANTYKIO TARP TEISINES PASLAUGAS TEIKIANČIO
ASMENS IR KLIENTO. CREATIVE COMMONS ŠIĄ INFORMACIJĄ VARTOTOJAMS
PATEIKIA NAUDOTI TOKIĄ, KOKIA JI YRA SAVO (VARTOTOJŲ) RIZIKA.
CREATIVE COMMONS NETEIKIA JOKIŲ GARANTIJŲ DĖL ŠIO DOKUMENTO
NAUDOJIMO, AR DĖL INFORMACIJOS AR OBJEKTŲ, KURIE PATEIKIAMI PAGAL ŠĮ
DOKUMENTĄ, NAUDOJIMO, TAIP PAT NEPRISIIMA ATSAKOMYBĖS DĖL ŽALOS IR
NUOSTOLIŲ, GALINČIŲ ATSIRASTI DĖL ŠIO DOKUMENTO PANAUDOJIMO, AR
INFORMACIJOS IR OBJEKTŲ, PATEIKIAMŲ PAGAL ŠĮ DOKUMENTĄ, PANAUDOJIMO.
Pareiškimas dėl Tikslo
Daugelyje pasaulio jurisdikcijų galiojantys teisės aktai kūrėjui ir
jo teisių turėtojams (toliau, kartu ar atskirai, vadinami „teisių
turėtojais“) automatiškai suteikia išimtines Autorių ir Gretutines
Teises (jų apibrėžimai pateikti žemiau) į originalų autorinį darbą
ir/ar duomenų bazę (toliau kiekvienas atskirai vadinami „Kūriniu“).
Kai kurie teisių turėtojai pageidauja visam laikui atsisakyti tokių
teisių į Kūrinį tam, kad prisidėtų prie bendros meno, kultūros ir
mokslo darbų visumos sukūrimo, kad visuomenės nariai galėtų,
patikimai ir be nuogąstavimų dėl galimų pretenzijų dėl teisių
pažeidimo, Kūriniais remtis, juos modifikuoti, įtraukti į kitus
kūrinius, pakartotinai naudoti ir pakartotinai platinti, kaip tik
įmanoma laisvai bet kokia forma ir bet kokiais tikslais, įskaitant
ir komercinius. Tokie teisių turėtojai gali prisidėti prie kūrimo
tam, kad remtų laisvai prieinamos kultūros idealą ir tolimesnį meno,
kultūros ir mokslo darbų kūrimą, arba, per kitų asmenų naudojimąsi
ir pastangas, siekti didesnės savo Kūrinio sklaidos ir žinomumo
įgijimo. per kitų asmenų naudojimą ir pastangas.
Dėl nurodytų ir/ar kitų tikslų ir motyvų, nesitikėdamas jokio
papildomo atlyginimo ar kompensacijų, Kūrinį su CC0 susiejęs asmuo
(„Pareiškėjas“), tiek, kiek asmuo yra Autorių ir Gretutinių Teisių į
Kūrinį turėtojas, laisva valia, būdamas pilnai informuotas apie savo
Autorių ir Gretutines Teises į Kūrinį ir CC0 pritaikymo reikšmę bei
teisines pasekmes šioms teisėms, pasirinko Kūriniui taikyti CC0 ir
viešai platinti Kūrinį pagal CC0 sąlygas.
1. Autorių ir Gretutinės Teisės.
Pagal CC0 platinamas Kūrinys gali būti saugomas autorių ir
gretutinių teisių („Autorių ir Gretutinės Teisės“). Autorių ir
Gretutinės Teisės apima, bet neapsiriboja, šias teises:
teisę atgaminti, adaptuoti, platinti, atlikti, rodyti, skelbti ir
išversti Kūrinį;
neturtinės teisės neperduodamos kitiems asmenims;
viešumo ir privatumo teises, , susijusias su Kūrinyje naudojamo
žmogaus atvaizdu ar panašumu į jį;
nuo nesąžiningos konkurencijos saugančias teises, kiek tai susiję
su Kūriniu, atsižvelgiant į žemiau esančiame skyriuje 4(a)
nurodytus apribojimus;
teises, saugančias Kūrinyje panaudotų duomenų gavimą, platinimą,
naudojimą ir pakartotinį naudojimą;
teises į duomenų bazes (tokias, kaip teisės, kylančios pagal
Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 96/9/EB dėl duomenų bazių
teisinės apsaugos ir bet kokius ją įgyvendinančius nacionalinius
teisės aktus, įskaitant visus šios direktyvos pakeitimus ar
vėlesnes versijas); ir
kitas panašias, analogiškas ar atitinkamas teises visame
pasaulyje, kylančias iš taikytinos teisės ar tarptautinės
sutarties, ir bet kokių jas įgyvendinančių nacionalinių teisės
aktų.
2. Teisių Atsisakymas.
Didžiausia taikytinos teisės leidžiama apimtimi, tačiau jai
neprieštaraujant, Pareiškėjas atvirai, visa apimtimi, neatšaukiamai
ir besąlygiškai atsisako ir nustoja taikyti bei nebereikalauja
laikytis visų Pareiškėjo Autorių ir Gretutinių Teisių ir susijusių
pretenzijų bei ieškininių reikalavimų, žinomų ar nežinomų (įskaitant
egzistuojančias bei ateityje galinčias kilti pretenzijas bei
ieškininius reikalavimus) į Kūrinį (i) bet kokiose teritorijose
pasaulio mastu, (ii) maksimaliam taikytinos teisės ar tarptautinės
sutarties nustatytam laikotarpiui (įskaitant teisių galiojimo
pratęsimus ateityje), (iii) bet kokioje egzistuojančioje ar ateityje
atsirasiančioje laikmenoje ir bet kokiam kopijų skaičiui, ir (iv)
bet kokiems tikslams, įskaitant, bet neapsiribojant, komerciniams,
reklamos ar rėmimo (toliau vadinama „Teisių Atsisakymas“).
Pareiškėjas Teisių Atsisako kiekvieno plačiosios visuomenės nario
naudai ir Pareiškėjo įpėdinių bei teisių perėmėjų nenaudai, visa
apimtimi siekdamas, kad toks Teisių Atsisakymas negalėtų būti
atšauktas, panaikintas, anuliuotas, nutrauktas ir jokiais teisiniais
pagrindais nebūtų reiškiami reikalavimai, nukreipti prieš netrukdomą
visuomenės naudojimąsi Kūriniu, kaip tai nustatyta Pareiškėjo
tiesioginiame Pareiškime dėl Tikslo.
3. Viešoji licencija negaliojimo atveju.
Jei dėl bet kokių priežasčių bet kuri Teisių Atsisakymo dalis būtų
pripažinta teisiškai negaliojančia ar netaikytina pagal taikytiną
teisę, Teisių Atsisakymas išliks galiojančiu maksimalia leistina
apimtimi, atsižvelgiant į Pareiškėjo tiesioginį Pareiškimą dėl
Tikslo. Be to, tokia apimtimi, kiek Teisių Atsisakymas būtų
pripažintas negaliojančiu, Pareiškėjas šiuo suteikia kiekvienam
susijusiam asmeniui neatlygintinę, neperleidžiamą,
nesublicencijuojamą, neišimtinę, neatšaukiamą ir besąlyginę
licenciją įgyvendinti Pareiškėjo Autorių ir Gretutines Teises į
Kūrinį (i) bet kokiose teritorijose pasaulio mastu, (ii) maksimaliam
taikytinos teisės ar tarptautinės sutarties nustatytam laikotarpiui
(įskaitant teisių galiojimo pratęsimus ateityje), (iii) bet kokioje
egzistuojančioje ar ateityje atsirasiančioje laikmenoje ir bet
kokiam kopijų skaičiui, ir (iv) bet kokiems tikslams, įskaitant, bet
neapsiribojant, komerciniams, reklamos ar rėmimo (toliau vadinama
„Licencija“). Licencija bus laikoma galiojančia nuo tos dienos, kai
Pareiškėjas pritaikė Kūriniui CC0. Jei bet kokia Licencijos dalis
dėl bet kokių priežasčių būtų pripažinta teisiškai negaliojančia ar
netaikytina pagal taikytiną teisę, toks dalinis negaliojimas ar
netaikymas nedaro likusios Licencijos negaliojančia, ir tokiu atveju
Pareiškėjas šiuo patvirtina, kad jis (i) neįgyvendins likusių savo
Autorių ir Gretutinių Teisių į Kūrinį ir (ii) nereikš jokių
susijusių pretenzijų ar ieškinių dėl Kūrinio, prieštaraudamas
Pareiškėjo tiesioginiam Pareiškimui dėl Tikslo.
4. Apribojimai ir garantijų išlygos.
Šiuo dokumentu neatsisakoma, nėra atšaukiamos, nėra perduodamos,
nėra licencijuojamos nei niekaip kitaip įtakojamos Pareiškėjo
turimos teisės į prekių ženklus ar patentus.
Pareiškėjas siūlo Kūrinį naudoti tokį koks jis yra pačių Vartotojų
rizika, neteikdamas jokių garantijų dėl Kūrinio – nei tiesioginių,
nei netiesioginių, nustatytų teisės aktuose ir kt., įskaitant, bet
neapsiribojant, dėl nuosavybės teisės, paklausumo, tinkamumo
naudoti konkrečiam tikslui, pažeidimų, paslėptų ar kitokių trūkumų
, tikslumo, klaidų buvimo ar nebuvimo – tiek žinomų ir įmanomų
nustatyti, tiek ir nežinomų ir neįmanomų nustatyti, maksimalia
taikytinos teisės leidžiama apimtimi.
Pareiškėjas neprisiima atsakomybės dėl kitų asmenų teisių, kurios
gali būti taikytinos Kūriniui ar bet kokiam jo panaudojimui,
perėmimo, įskaitant, bet neapsiribojant, bet kokių asmenų Autorių
ir Gretutinių Teisių į Kūrinį. Taip pat Pareiškėjas neprisiima
atsakomybės dėl bet kokių sutikimų, leidimų ar kitų teisių,
reikalingų bet kokiam Kūrinio panaudojimui, gavimo.
Pareiškėjas supranta ir patvirtina, kad Creative Commons nėra šio
dokumento šalimi ir neturi jokios pareigos ar prievolės,
susijusios su šiuo CC0 taikymu ar Kūrinio panaudojimu.
About Creative Commons
Creative Commons nėra savo Viešųjų licencijų šalimi. Tačiau Creative
Commons gali pasirinkti taikyti kurią nors iš savo Viešųjų licencijų
savo skelbiamiems objektams, ir tokiu atveju Creative Commons bus
laikoma „Licenciaru". Išskyrus ribotą tikslą – nurodyti visuomenei,
kad objektas yra licencijuojamas Creative Commons Viešąja licencija
ar kitu Creative Commons veiklos strategijoje nustatytu būdu,
skelbiamu creativecommons.org/policies,
Creative Commons draudžia naudoti prekių ženklą „Creative Commons"
ar bet kokį kitą Creative Commons prekių ženklą ar logotipą be
išankstinio Creative Commons rašytinio sutikimo, įskaitant, tačiau
neapsiribojant, susietą su bet kokiais Viešųjų licencijų
pakeitimais, kuriems nėra duotas sutikimas, ir bet kokiems kitiems
susižinojimams, susitarimams ar sutartims dėl licencijuojamų objektų
naudojimo. Aiškumo sumetimais, ši pastraipa nėra Viešosios
licencijos dalis.
Su Creative Commons galite susisiekti adresu
creativecommons.org.
Creative Commons is the nonprofit behind the open licenses and other
legal tools that allow creators to share their work. Our legal tools
are free to use.
Learn more about our work
Learn more about CC Licensing
Support our work
Use the license for your own material.
Licenses List
Public Domain List
Creative Commons
--
submit
hmmm --
Who we are
What we do
Blog
Support us
Store
Contact
Privacy
Policies
Terms
Contact Us
Creative Commons
PO Box 1866, Mountain View,
CA 94042
info@creativecommons.org
Instagram --
Bluesky
Mastodon
Facebook --
LinkedIn
Subscribe to our newsletter
Subscribe
Except where otherwise noted, content
on this site is licensed under a
Creative Commons Attribution 4.0 International license. Icons by
Font Awesome.