Lingua francese - Wikipedia
Vai al contenuto
Menu principale
Menu principale
sposta nella barra laterale
piattà
Navigazione
Pagina maestra
Indice alfabeticu
Un articulu à casu
Ultime mudifiche
Aiutu
Pagine speciali
Cumunità
Purtone
Ricerca
Circà
Apparenza
Dunazioni
Registramentu
Cunnessione
Strumenti persunali
Dunazioni
Registramentu
Cunnessione
Cuntenuti
sposta nella barra laterale
piattà
Principiu
1
Storia
2
Lingui è dialetti
3
Alfabetu
4
Paesi
Attiva/disattiva la sottosezione Paesi
4.1
Nord'America
4.2
Europa
4.3
Africa
4.4
Asia
4.5
Oceania
5
Premii Nobel per a letteratura di lingua francese
6
Da vede dinù
7
Altri prughjetti
8
Cullegamenti esterni
9
Da vede dinù
10
Ligami
Mostra/Nascondi l'indice
Lingua francese
276 lingue
Аԥсшәа
Acèh
Адыгабзэ
Afrikaans
Alemannisch
አማርኛ
Aragonés
Ænglisc
अंगिका
العربية
ܐܪܡܝܐ
الدارجة
مصرى
অসমীয়া
Asturianu
Авар
Kotava
अवधी
Aymar aru
Azərbaycanca
تۆرکجه
Башҡортса
Basa Bali
Boarisch
Žemaitėška
Batak Toba
Bikol Central
Беларуская (тарашкевіца)
Беларуская
Български
भोजपुरी
Banjar
Bamanankan
বাংলা
བོད་ཡིག
Brezhoneg
Bosanski
Batak Mandailing
Буряад
Català
閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
Нохчийн
Cebuano
ᏣᎳᎩ
Tsetsêhestâhese
کوردی
Qırımtatarca
Čeština
Kaszëbsczi
Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ
Чӑвашла
Cymraeg
Dansk
Deutsch
Zazaki
Dolnoserbski
Kadazandusun
ދިވެހިބަސް
Eʋegbe
Ελληνικά
Emiliàn e rumagnòl
English
Esperanto
Español
Eesti
Euskara
Estremeñu
فارسی
Fulfulde
Suomi
Võro
Føroyskt
Fɔ̀ngbè
Français
Arpetan
Nordfriisk
Furlan
Frysk
Gaeilge
Gagauz
贛語
Kriyòl gwiyannen
Gàidhlig
Galego
گیلکی
Avañe'ẽ
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺
Wayuunaiki
Gaelg
Hausa
客家語 / Hak-kâ-ngî
Hawaiʻi
עברית
हिन्दी
Fiji Hindi
Hrvatski
Hornjoserbsce
Kreyòl ayisyen
Magyar
Հայերեն
Արեւմտահայերէն
Interlingua
Jaku Iban
Bahasa Indonesia
Interlingue
Igbo
Iñupiatun
Ilokano
ГӀалгӀай
Ido
Íslenska
Italiano
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut
日本語
Patois
La .lojban.
Jawa
ქართული
Qaraqalpaqsha
Taqbaylit
Адыгэбзэ
Kabɩyɛ
Tyap
Kongo
Kumoring
Қазақша
ភាសាខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
한국어
Перем коми
Къарачай-малкъар
کٲشُر
Kurdî
Коми
Kernowek
Кыргызча
Latina
Ladino
Lëtzebuergesch
Лезги
Lingua Franca Nova
Limburgs
Ligure
Ladin
Lombard
Lingála
ລາວ
Lietuvių
Latgaļu
Latviešu
Madhurâ
मैथिली
Мокшень
Malagasy
Олык марий
Māori
Minangkabau
Македонски
മലയാളം
Монгол
ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ
ဘာသာမန်
मराठी
Bahasa Melayu
Malti
Mirandés
မြန်မာဘာသာ
Эрзянь
مازِرونی
Napulitano
Nedersaksies
Plattdüütsch
नेपाली
नेपाल भाषा
Nederlands
Norsk nynorsk
Norsk bokmål
Novial
Nouormand
Sesotho sa Leboa
Nupe
Diné bizaad
Occitan
Livvinkarjala
Ирон
ਪੰਜਾਬੀ
Pangasinan
Kapampangan
Papiamentu
Picard
Pälzisch
Polski
Piemontèis
پنجابی
پښتو
Português
Runa Simi
ရခိုင်
Rumantsch
Ikirundi
Română
Tarandíne
Русский
Русиньскый
Ikinyarwanda
संस्कृतम्
Саха тыла
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
Sardu
Sicilianu
Scots
سنڌي
Davvisámegiella
Srpskohrvatski / српскохрватски
Taclḥit
සිංහල
Simple English
Slovenčina
Slovenščina
Gagana Samoa
Anarâškielâ
ChiShona
Soomaaliga
Shqip
Српски / srpski
SiSwati
Sesotho
Seeltersk
Sunda
Svenska
Kiswahili
ꠍꠤꠟꠐꠤ
Ślůnski
தமிழ்
ತುಳು
తెలుగు
Tetun
Тоҷикӣ
ไทย
Türkmençe
Tagalog
Tolışi
Setswana
Lea faka-Tonga
Toki pona
Tok Pisin
Türkçe
Seediq
Татарча / tatarça
Reo tahiti
Тыва дыл
Удмурт
ئۇيغۇرچە / Uyghurche
Українська
اردو
Oʻzbekcha / ўзбекча
Vèneto
Vepsän kel’
Tiếng Việt
West-Vlams
Volapük
Walon
Winaray
Wolof
吴语
IsiXhosa
მარგალური
ייִדיש
Yorùbá
Vahcuengh
Zeêuws
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ
文言
閩南語 / Bân-lâm-gí
粵語
中文
Mudificà ligami
Pàgina
Discussione
corsu
Leghje
Mudificà
Edità a fonte
Vede a cronolugia
Arnesi
Strumenti
sposta nella barra laterale
piattà
Azioni
Leghje
Mudificà
Edità a fonte
Vede a cronolugia
Generali
Pagine ligate
Cambiamenti assuciati
Caricà un schedariu
Ligame permanente
Infurmazione annantu à a pagina
Cità l'articulu
Ottieni URL breve
Passa al parser legacy
Stampa/Esporta
Crià un libru
Scaricà cum'è PDF
Versione stampabile
In altri prugetti
Abstract Wikipedia
Wikimedia Commons
Wikifunctions
Elementu Wikidata
Apparenza
sposta nella barra laterale
piattà
À prupositu di Wikipedia
L'ortografia è a grammatica di 'ssu articulu ùn sò micca currette. Pudete cuntribuisce à ammigliurà le.
[[Image:Flag of Benin.svg|30px]] [[Benin]] <br / [[Image:Flag of Burkina Faso.svg|30px]] [[Burkina Faso]] <br / [[Image:Flag of Burundi.svg|30px]] [[Burundi]] <br / [[Image:Flag of Cameroon.svg|30px]] [[Camerun]] <br / [[Image:Flag of Canada.svg|30px]] [[Canadà]] <br / [[Image:Flag of Central African Republic.svg|30px]] [[Republica centrafricana]] <br / [[Image:Flag of Chad.svg|30px]] [[Ciad]] <br / [[Image:Flag of Comoros.svg|30px]] [[Comori]] <br / [[Republica di u Congu]] <br / [[Image:Flag of Democratic Republic of the Congo.svg|30px]] [[Republica democratica di u Congu]] <br / [[Image:Flag of Equatorial Guinea.svg|30px]] [[Guinea Equatoriale]] <br / [[Image:Flag of France.svg|30px]] [[Francia]] <br / [[Image:Flag of Gabon.svg|30px]] [[Gabon]] <br / [[Image:Flag of Djibouti.svg|30px]] [[Ghjibuti]] <br / [[Image:Flag of Guinea.svg|30px]] [[Guinea]] <br / [[Image:Flag of Haiti.svg|30px]] [[Haiti]] <br / [[Image:Flag of Ivory Coast.svg|30px]] [[Costa d'Avoriu]] <br / [[Image:Flag of Luxembourg.svg|30px]] [[Lussemburgu]] <br / [[Image:Flag of Madagascar.svg|30px]] [[Madagascara]] <br / [[Image:Flag of Mali.svg|30px]] [[Mali]] <br / [[Image:Flag of Monaco.svg|30px]] [[Principatu di Monacu]] <br / [[Image:Flag of Niger.svg|30px]] [[Nìger]] <br / [[Image:Flag of Rwanda.svg|30px]] [[Ruanda]] <br / [[Image:Flag of Senegal.svg|30px]] [[Senegallu]] <br / [[Image:Flag of Seychelles.svg|30px]] [[Sexelles]] <br / [[Image:Flag of Switzerland.svg|30px]] [[Svizzera]] <br / [[Image:Flag of Togo (3-2).svg|30px]] [[Togoland]] <br / [[Image:Flag of Vanuatu.svg|30px]] [[Vanuatu]]"},"aghjinzia":{"wt":"[[Académie française]] (Francia) <br / [[Office québécois de la langue française]] (Canadà)"},"iso1":{"wt":"fr"},"iso2":{"wt":"(B)fre, (T)fra"},"iso3":{"wt":"fra"},"sil":{"wt":"FRN"},"estrattu":{"wt":"Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité."},"mappa":{"wt":"[[File:Countries where French is an official language.svg|frameless|upright=1.5]]"},"didascalia":{"wt":"Distribuzione geugrafica di u francese"},"codice":{"wt":"fr"}},"i":0}}]}'
Francese (Français)
Altri nomi:
Francesu
Parlatu in:
Francia è altri 53 paesi.
Parsoni:
78 milioni nativi madrelingua (100 milioni seconda lingua)
Classifica:
11
Tipulugia:
SVO
Filugenesi:
Indoauropeu
Italicu
Romanzu
Romanzu occidentale
Francese
Statutu officiale
Nazioni:
Belgiu
Benin
Burkina Faso
Burundi
Camerun
Canadà
Republica centrafricana
Ciad
Comori
Republica di u Congu
Republica democratica di u Congu
Guinea Equatoriale
Francia
Gabon
Ghjibuti
Guinea
Haiti
Costa d'Avoriu
Lussemburgu
Madagascara
Mali
Principatu di Monacu
Nìger
Ruanda
Senegallu
Sexelles
Svizzera
Togoland
Vanuatu
Rigulatu da:
Académie française (Francia)
Office québécois de la langue française (Canadà)
Codici di classificazioni
ISO 639-1
fr
ISO 639-2
(B)fre, (T)fra
ISO 639-3
fra
SIL
FRN (EN)
Estrattu in lingua
Dichjarazioni univirsali di i diritti di l'omu - Art.1
Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.
Lingua - Alencu d'e lingue - Linguistica
Visitighja la Wikipedia in Francese!
Distribuzione geugrafica di u francese
Quista pagina pudaria cuntena carattari Unicode.
U francese (nome nativu français, IPA: /fʁɑ̃ˈsɛ/) hè una lingua appartenente à u gruppu di e lingui rumanzi di a famiglia di i lingui indoauropei. Hè una di i lingui rumanzi più diffuse, supranata solu, in numeru di locutori madrilingua, da u spagnolu.
U francese hè a seiesima lingua più parlata i u mondu cume numeru di parlenti, ma a siconda per diffusione, dopu à l'inglese, per numeru di paesi: per circa 78 milioni di persone hè lingua nativa, mentre per circa 100 milioni hè la seconda lingua (2007)[1]. Issa lingua hè parlata suprattuttu in Francia, Canada (principalmente in a provincia di u Quebec), Belghju, Svizzera è in tutte e exi-culonie francesi.
Hè a lingua ufficiale in circa 53 paesi è in tante cumunità è amministrazioni.
Oghje u francese firma a siconda lingua più insegnata in u mondu (90 milioni di studienti é insegnata da circa 800 mila insegnanti) dopu à l'inglese.
Servizi linguisticu-culturali: CCF (Centres Culturels Français - dipendenti da le Ambasciate) è AF (Alliance Française).
Storia[mudificà | edità a fonte]
In generale si ritene chì u primu testu scrittu in prutofrancese (o romana lingua ò ancora lingua romanza) fubbe u ghjuramentu di Strasburgu di l'842. A prima menzione di l'esistenza d'una lingua romanza ùn risale chì à u 813, in uccasione di u synode de Tours. Bisogna però aspettà l´a
nni 880-881 per u primu testu litterariu, a Séquence de sainte Eulalie, pure s'ella a lingua di 'ssu testu si pò cunsiderà più simile à u picard chì à u francese stessu.
Tocca però à ricunnosce chì a distinzione frà lingua è dialettu hè un'attività sterile: ùn si pò dunque decide oghjettivamente.
Hè in u 1539 chì l'urdonnance de Villers-Cotterêts impuse u francese cume lingua di u dirittu è di l'amministrazione.
Per tuttu u Medievu è per bona parte di l'età muderna u francese svolse in Europa un rollu simile à issu attualmente copertu da l'inglese in u mondu: era la lingua di i scambii è di a cummunicazione internaziunale, a più prestighjosa, a cui cunnoscenza era necessaria à l'omu chì viaghjava vistu chì universalmente cumpresa (in l'ambienti colti, certamente). Numarose opere litterarie recanu traccia di 'ssu "primatu" in parte perdutu: si veda, á esempiu, l'Histoisce de ma vie di Ghjacomu Casanova, autore venezianu ma chì scrive in francese per cunsentisce à a propria biografia una maghjiore diffusione.
Lingui è dialetti[mudificà | edità a fonte]
Mappa di e lingue è di i dialetti di a regione francese è zone limitrufe.
I dialetti varianti di u francese sò quasi tutti estinti; frà i più famosi, u piccardu, u gallu (parlatu in Britagna) o u vallone in Belgiu.
Oltre à elli in i territorii francesi e lingue occitana è francupruvenzale, qualchì volta erroneamente cunsiderate due dialetti liati à u francese, sò in l'inseme i più stesi idiomi (ma minacciati d'estinzione) dopu à a lingua francese, in particulà occitanu o pruvenzale (in francese Langue d'oc, espressione à l'orighjine di u termine stessu), storicamente spartu in u meridione, fubbe per seculi una lingua litteraria assai affermata, parlata puru da Dante Alighieri.
Altre lingue sò storicamente parlate in qualchi territorii francesi: u corsu, d'area italorumanza, in Corsica, cunsiderata lingua indipendente da parechji parlanti, u bretone in a rigione di a Bretagna (lingua celtica), u tedescu parlatu in Alsazia, u fiammingu, parlatu in certe zone di u Nordu è infine u bascu (lingua isulata) é u catalanu (lingua romanza) in u dipartimentu francese di i Pirenei Orientali.
Alfabetu[mudificà | edità a fonte]
U francese si scrive cù:
e 24 lettere di l'alfabetu latinu a b c d è f g h li j l m n ò p q r s t u v x y z
a w è la k presenti in parole d'orighjine straniera
e vucale:
œ (una o seguita da una e)
æ (una a seguita da una e)
i segni diacritichi (per u  più accenti) com'è: à â ç hè é ê ë î ï ô ù û ü.
Cù almancu 32 fonemi, parechji di i quali, suprattuttu vocalici, senza currispondenti in corsu, a prununzia ùn risulta sempre immediata è facile per un parlante talianu; tuttavia, a funetica francese hè regulata da norme righjde che, s'elle sò amparate, permettonu di pronuncià currettamente praticamente ogni parola chì si ni cunnosce a forma scritta.
E principali regule funetiche sò:
ai (come anglaise) si prununzieghja e;
oi (come trois,moi,danois) si prununzieghja [wa];
au (come automobile,autriche) si prununzieghja o;
ou (douze, perou) si prununzieghja u ;
eau (come tableau, a parola stessa eau) si leghje o.
Ci sò di e cusì dette cunsunante mute chì ùn si leghjenu in fine di parola.
Sò e seguenti:
D,P,S,T,G,X,Z, è u è ùn accentata.
C'è dinù u cullegamentu chì hè, infatti, l' unione funetica di due parole.
Si face u culligamentu quandu ci si trova in prisenza di due parole chì a prima finisce incù una cunsunante, è a siconda inizia cù una vucale ("nous avons", ""Ils admirent"",...).
Paesi[mudificà | edità a fonte]
Diffusione di u Francese in Europa
Paesi induve u francese hà unu statutu ufficiale
Paesi
Persone
Francia
Rep. Dem. di u Congu
Canada
Madagascar
Belgica
Alghjeria
Mali
Camerun
Nighjer
Ciad
Senegal
Stati Uniti
Svizzera
Burkina Fasu
Costa d'Avoriu
Rep. Centrafricana
Guinea
Maroccu
Ripublica di u Congu
Ruanda
Haiti
Togu
Vietnam
Mauritius
Camboghja
Mauritania
Riunione
Guadalupa
India
Martinica
Benin
pulinesia francese
Lussemburgu
Guyana francese
Gabon
Guinea Equatoriale
Nova Caledonia
Tunisia
Italia
Burundi
ghjbuti
Libanu
Vanuatu
Seychelles
64.300.000
8.500.000
7.700.000
6.000.000
4.200.000
4.000.000
3.500.000
2.500.000
2.000.000
2.000.000
2.000.000
1.800.000
1.600.000
1.550.000
1.520.000
1.250.000
1.000.000
1.000.000
1.000.000
1.000.000
853.000
810.000
800.000
700.000
700.000
520.000
500.000
445.000
400.000
350.000
240.000
200.000
170.000
160.000
120.000
120.000
115.000
110.000
100.000
100.000
100.000
100.000
75.000
50.000
Nord'America[mudificà | edità a fonte]
Canada
Québec
untariu
New Brunswick
Stati Uniti
Louisiana
Maine
Vermont
New Hampshire
New York
Guadalupa
Martinica
Haiti
Guiana Francese
Europa[mudificà | edità a fonte]
Francia
Belgica
Vallonia
Bruxelles
Svizzera
Ghjura
Berna
Neuchâtel
Friburgu
Vaud
Vallese
Ghjinevra
Lussemburgu
Italia
Valle d'Aosta
Monacu
Andorra
Africa[mudificà | edità a fonte]
Algeria
Benin
Burkina Fasu
Burundi
Camerun
Ciad
Costa d'Avoriu
Egittu
Gabon
Ghjibuti
Guinea
Madagascar
Mali
Maroccu
Mauritania
Mauritius
Nighjer
Ripublica Centrafricana
Ripublica di u Congu
Ripublica Democratica di u Congu
Riunione
Ruanda
Senegal
Seicelle
Togu
Tunisia
Asia[mudificà | edità a fonte]
Israele
Libanu
Vietnam
Laos
Camboghja
Oceania[mudificà | edità a fonte]
Vanuatu
Nova Caledonia
pulinesia Francese
Wallis è Futuna
Premii Nobel per a letteratura di lingua francese[mudificà | edità a fonte]
Sully Prudhomme (1901, Francia)
Maurice Maeterlinck (1911, Belgica)
Romain Rolland (1915, Francia)
Anatole France (1921, Francia)
Henri Bergson (1927, Francia)
Roghjer Martin du Gard (1937, Francia)
André ghjde (1947, Francia)
François Mauriac (1952, Francia)
Albert Camus (1957, Francia)
Saint-John Perse (1960, Francia)
Jean-Paul Sartre (1964, Francia [premiu rifiutatu])
Claude Simon (1985, Francia)
Jean-Marie Gustave Le Cléziu (2008, Francia)
Da vede dinù[mudificà | edità a fonte]
Letteratura francese
Letteratura francofuna
Fonolugia di u francese
Francese di u Québec
Francese cajun
Francofonia
Paesi francofoni
Africa francofuna
francorsu
Altri prughjetti[mudificà | edità a fonte]
Cullegamenti esterni[mudificà | edità a fonte]
(FR)  Académie Française
Alliance française
(EN)  Francese per li viaghjiatori prununzia, frasi, cullegamenti
(FR)  Le Trésor de la Langue Française informatisé
(FR)  Tantissimi esercizi di lingua francese (Dr. Meul Etienne)
Esercizi per imparà parole nove in francese
FrenchVerbConjugator.com Archiviu 2011-05-22 at the Wayback Machine
Esercizi per migliorà la prununzia francese verbi
(FR)  Le Point du FLE Accessu à le più utili risorse di lingua francese presenti nant'à Internet
(FR)  Dizziunariu francese Archiviu 2010-07-27 at the Wayback Machine
(FR)  Alliance Française de Grenoble
Da vede dinù[mudificà | edità a fonte]
francese belgicu
francese canadianu
francese svizzeru
Ligami[mudificà | edità a fonte]
Wikipedia in francese
↑ {{Claisce Tréan, La Francophonie. Haut cunseLu de la Francophonie, 2004-2005.
Ricacciatu da "https://co.wikipedia.org/w/index.php?title=Lingua_francese&oldid=397549"
Categurie:
Da curreghje
Lingua rumanza
Francia
Categuria nascosta:
Webarchive template wayback links
Ultima mudifica di a pagina: u 22 lug 2025, 00:34.
La pagina è stata renderizzata con Parsoid.
U testu hè dispunibile sicondu a licenzia Creative Commons Attribuzione-Cundivide à listessu modu; cundizione ulteriore ponu applicà si dinò. Vedi e cundizione d'usu per i dittagli.
Pulìtica prutezzione di i dati
À prupòsitu di Wikipedia
Avertimenti
Codice di condotta
Sviluppatori
Statìstiche
Dichjarazione di cookie
Vista mòbile
Ricerca
Circà
Mostra/Nascondi l'indice
Lingua francese
276 lingue
Aghjunghje discussione