Most Multi-Agent AI Collaboration is really faking it.